Grower.cz je největší autorita v oblasti pěstování konopí na českém i slovenském internetu. Veškeré sekce jsou přístupné pro anonymní čtení. Pokud se nespokojíš s pouhou návštěvou a chceš se aktivně zapojit do diskusí ve fóru a na chatu, odpovídat na inzeráty a šifrovaně komunikovat s tisíci dalších pěstitelů soukromými vzkazy anebo se pochlubit svou fotogalerií - Registruj se! - Získáš inspiraci i cenné rady!
Tak když je tu "historie" tak sem přeložil něco o Flying Dutchmen (čím víc se o téhle seedbance dozvídám, tím více se mi zamlouvá...)
překlad není uplně dokonalej páč moje nagličtina zase tak bravurní není, a ocením i připomínky a nějaký opravy a tak (pokud možno PM ať tu nezaplácáváme thread)
citace:
ORIGINÁl:
The Story of The Flying Dutchmen
The story of Eddy, one of the early skunk pioneers
During the sixties in Holland, most of the cannabis consumed was low grade South East Asian grass and Hashish. During the early to mid seventies, a small number of enthusiasts grew out many of the seeds they had collected throughout the years, plus the already long established Purple and Green Lemon types (these were used as tobacco substitutes during the second world war ) Right about that time, a number of Afghani seeds also made it to Holland. The Dutch met with limited success breeding with these varieties, however, the consumers were not interested in this ‘Nederwiet’, still preferring their imported Hashish.
In the States where the smoking of Marijuana was already well established, enthusiasts were also breeding cannabis with seeds from around the world. Predominantly pure Sativa types were preferred due to the type of high that they gave, but these pure Sativa types were not indigenous to the States and rarely matured in time. Many hybrids were created from pure Sativa’s, mostly from Thai, Columbian, Mexican and South Indian landrace plants. During the mid to late seventies Cannabis Indica seeds were introduced into the States, including Afghan #1, Mazar-I-Sharif, Chitral and Hindu Kush.
Breeders crossed these early maturing Indica varieties with the sweeter but late maturing Sativa’s. Some of the earliest Sativa/Indica strains were bred by Sacred Seeds including Skunk#1 (Columbian x Afghan#1) X Acapulco Gold), Original Haze, Hindu Kush and Afghan#1.
In the early eighties these strains and many others such as Early California, Thai, Columbian, South Indian, Early Girl, Hawaiian Indica, Californian Orange
and South African landrace genetics were brought to Holland by Sam the Skunkman, one of the founders of Sacred Seeds. Three major players of that time, with an interest in finding superior plants started to grow out the Skunkman’s seeds: Eddie, who worked together with the Skunkman for many years, setting up a succesfull seed wholesale business in the early eighties. Eddie now runs the Flying Dutchmen Seed Company and the Cannabis College, Ben Dronkers of Sensi Seeds and the infamous Neville, the previous owner of the Cannabis Castle, who was also experimenting with his own genetics at the time. The base genetics for almost all of the strains that are found in Holland today originated from the Skunkman’s introductions and the subsequent breeding work achieved by these pioneers.
The key to breeding superior seedstock is the selection process. Eddie and his partners grew out tens of thousands of each strain to isolate those exceptional plants. Greenhouses of up to 20,000 square metres were used with darkening systems to manipulate the natural photoperiod, with this method two crops a year could be harvested. At first the rejuvenation of fully flowered selected mothers and fathers was a hit and miss task. The Americans were successfully taking cuttings from cannabis still in it’s vegetative state, this technique revolutionized the Dutch growing scene. Cuttings could be taken from all the plants during the vegetative period and maintained until the plants were mature and the selection process was carried out. These selected plants have been faithfully maintained ever since by the Skunkman and The Flying Dutchmen.
Today, research and development still forms a large part of our work.
The Flying Dutchmen
Překlad:
Historie "Flying Dutchmen" (létající holanďan)
Eddyho příběh, jeden z "průkopníků" early skunku (ranného skunku)
Během 60. let v holandsku, většina z konzumovaného konopí byla podřadná Jiho-východní Azijská tráva a hašiš. Během začátku až do poloviny 70. let, malé množství nadšenců pěstovalo hodně semínek které nazbíraly během let, plus již dlouho ustálené "purple" (fialky) a "green lemon" (nejspíš limetka) typy (byly používané jako náhražka tabáku během druhé světové války) Právě v tuto dobu, také do holandska dorazilo několik semínek afgánu (Afghani). Holanďané se u šlechtění těchto variet setkaly s omezeným ůspěchem, avšak, spotřebitelé nejevily zájem o tento "Nederwiet" (HolandoAzijec ), stále preferovaly jejich dovážený hašiš.
Ve státech bylo kouření marihuany již dobře zavedené, nadšency také šlechtily konopí ze semínek z celého světa. Převážně byly preferované typy čistých sativ zásluhou typu high které poskytovaly, ale tyto typy čistých sativ nebyly původně ze států a málokdy včas dokvétaly. Mnoho hybridů (kříženců) bylo vytvořeno ve státech z čistých sativ, většina z Thai, Columbian, Mexican a South Indian landrace (něco jako tuzemské?) rostlin. Během poloviny a konce 70. let byly představeny semínka indického konopí, obsahující Afghan #1, Mazar-I-Sharif, Chitral a Hindu Kush.
Šlechtitelé křížily tyto brzce dokvétající indické variety ze sladšímy ale později dokvétajícími sativami. Některé z ranných odrůd sativ/indik byly šlechtěny "vzácnými" (raritními) semínky obsahující Skunk#1 (Columbian x Afghan#1) X Acapulco Gold), Original Haze, Hindu Kush a Afghan#1.
Na začátku 80. let tyto odrůdy a mnoho jiných jako Early California, Thai, Columbian, South Indian, Early Girl, Hawaiian Indica, Californian Orange a South African landrace genetik byly přineseny do Holandska Samem Skunkmanem (Sam the Skunkman), jedním z oběvitelů "vzácných" semínek (mezi ně patří i skunk #1). Tři přední "hráčy" tehdy, se zájmem v nalezení dokonalé rostliny, začly pěstovat skunkmanovy semínka. Eddie, který pracoval společně ze skunkmanem po mnoho let, Vytvořily na začátku 80. let ůspěšný velkoobchod ze semínky. Eddie nyní provozuje seedbanku Flying Dutchmen a Cannabis College (konopná univerzita?), Ben Dronkers Sensi Seeds a neblaze proslulý Neville, který dříve vlastnil Cannabis Castle, kde také tenkrát experimentoval s jeho vlastními genetikami. Genetický základ pro téměř všechny odrůdy které jsou dnes k nalezení v Holandsku původně uvedl Skunkman a následující šlechtění bylo dosažené těmito "pionýry".
Klíč ke šlechtění kvalitní zásoby semínek je postup selekce (výběr). Eddie a jeho společník pěstovaly desítky tisíc od každé odrůdy k nalezení výjimečných rostlin. Byly použity skleníky velké až 20,000 čtverečních metrů se zatemňovacím systémem k ovládání přírodní fotoperiody, s těmito metodami mohly být sklizeny dvě ůrody ročně. Nejprve zkoušeli omladit (revegetovat, přivést zpátky k růstu) plně nakvetlé matky a otce, metodou pokusů a omylů.Američané byly uspěšní při braní řízků z konopí ještě ve vegetativní fázy, tato technika způsobila převrat v holandské pěstební scéně. Řízky z konopí mohly být brány ze všech kytek během vegetačního období a udržovány dokud rostliny nedokvetly a selekční proces nebyl dokočen. Tyto selektované rostliny jsou svědomitě udržovány od této doby skunkmanem a Flying Dutchmen.
V současnosti, výzkum a vývoj stále tvoří velkou část naší práce.
Flying Dutchmen
THX to IQTYQ za pomoc s překladem.. (ta terminologie je docela někdy oříšek..)
Je to spíš překlad z reklamního letáku, ale pořád lepší než drátem do oka
citace:
Originál:
Dutch Passion
Thank you for your interest in our highly valued Cannabis Seeds. Dutch Passion has been developing, upgrading, producing and selling Cannabis Seeds since 1987, making us one of the first Dutch Seed Companies. Through the years we have gained a lot of experience in developing, producing, and marketing premium quality Cannabis Seeds. In 1998 Dutch Passion made a major breakthrough in Cannabis Seed Technology, through the development of "Feminized" Cannabis Seeds. Under the right growing conditions these "Feminized Seeds" give rise to only female plants. Also we are the only Cannabis Seed Company that gives THC and CBD percentages of most of our strains in our catalog. In this catalog we offer you most of our Cannabis varieties, "Regular" as well as "Feminized".
Thanks to our customers' satisfaction with our products, Dutch Passion now has a leading position in Europe in the Cannabis Seed Trade. We supply our seeds to over 450 Head-and-Growshops in Europe. The basis of our success is the genetic control we have over our strains and the constant influx of new genetics that we obtain worldwide. Upgrading our seed stock is our constant concern. In addition to the genetics of our Cannabis Seed varieties, we specially select for the ripeness, size and germination rate (95%) of our seeds.
We do our utmost to supply you now and in the future with premium Cannabis genetics for "Regular" and "Feminized" seeds. Our success is your success, and yours is ours.
Dutch Passion advises all potential customers to check their national laws before placing an order. Dutch Passion does not want to induce anyone to act in conflict with their national law. Dutch Passion cannot be held responsible for those who do.
Packaging
We sell our seeds in bags of 10 in which the seeds are not visible. Although we are aware of this disadvantage, we have chosen these bags for two reasons:
These bags are made for seed purposes only. The bags contain a special foil that allows the seeds to preserve their germination ability over a long period of time.
The bags are professionally sealed, so you can always be sure that they contain genuine "Dutch Passion" seeds.
Překlad:
Dutch passion ("holandská vášeň")
Děkuji vám za váš zájem o naše vysoce qalitní konopné semínka. Dutch Passion vyvíjí, vylepšuje, zušlechťuje, produkuje a prodává konopná semínka od roku 1987. Výroba z nás udělala jednoho z prvních holandských společností na semínka. Během roků jsme získaly mnoho zkušeností ve vývoji, produkcy a prodávání konopných semínek nejlepší kvality. V roce 1998 Dutch Passion udělaly významný průlom v technologii konopných semínek skrz vývoj "feminizovaných" konopných semínek. Se správnými pomínkami k pěstování můžou tyto "feminizovaná semínka" umožnit pěstovat jen samičí rostliny. Také jsme jediná Společnost na výrobu semínek která udává procenta THC a CDB u většiny odrůd v našem katalogu. V tomto katalogu vám nabízíme většinu z našich konopných variet, standartní" jakož i "feminizovaná".
Díky našim zákazníkům uspokojených s našimy produkty, Dutch Passion má nyní v Evropě vedoucí pozicy v obchodu s konopnými semínky. Zásobujeme našemi semínky přes 450 hlavních growshopů v Evropě. Základ našeho ůspěchu je gentická kontrola kterou máme přes naše odrůdy a neustálý příliv nové celosvětově převládající genetiky. Vylepšování skladů ze semínky je naše stálá starost. Kromě toho naše genetiku variet konopných semínek, speciálně vybíráme pro zralost, velikost a poměr klíčení (95%) našich semínek. Nyní vás zásobujeme co nejvíce a v budoucnosti s "prémiovými" konopnými semínky pro "standartní" a "feminizovaná" semínka. Náš ůspěch je váš ůspěch, a váš je náš.
Dutch Passion doporučuje všem potencionálním zákazníkům aby skontrolovaly jejich národní zákony než investují do obědnávky. Dutch Passion nechce způsobit problémy z jejich zákony. Dutch Passion nemůže zodpovídat za způsobené škody (tohle sem nemusel ani překládat, obchodníci jedni )
Balení
Prodáváme naše semínka v pytlíčcích po 10 kde nejsou semínka viditelná. Ačkoli jsme si vědomi této nevýhody, rozhodly jsme se tak ze dvou důvodů:
Tyto pytlíčky jsou děláné speciálně pro semínka. Pytlíček obsahuje speciální folii která umožňuje semínko uchovat jejich schopnost klíčení přes dlouhé časové období. Pytlíčky jsou profesionálně zapečetěny, tak si můžete být vždy jisti že obsahují skutečné semínka od "Dutch Passion".
EDIT:postupně skusím přeložit co půjde (a že je toho MOC!!) ale není tolik času takže kdo si počká, ten se dočká
BTW: Chtěl bych poděkovat členovy IqTyq za materiály... díky
Další překlad seedbanky... komentáře, nápady a pod uvítám ´
citace:
Originál:
Paradise Seeds - How it all began…
After 12 years of growing, testing and experimenting with many different varieties, Paradise Seeds was founded in 1994. About 17 years ago in Amsterdam, many coffeeshops started to sell imported hash from India Afghanistan or Morocco and weed from Thailand, Columbia, Mexico or Malawi. Most of this was of poor quality. But things were changing, new types were introduced from the U.S that were early crossbreeds of already higher quality. Since then we got involved in the early research for better quality strains. This took place in Amsterdam and at several outdoor locations in Holland. Our aim was to create better weed, with a sweet/spicy taste and stronger high, for our own use.
This resulted in several new varieties and the seeds were given to a number of people to grow. Due to early pioneers such as ourselves, Dutch cannabis became the best in the world and growing got evermore popular. Also many foreign people realised Dutch cannabis was of the highest quality. They took seeds home, to grow for personal use. At that time our seeds found their way to the people at a local coffeeshop in Amsterdam.
The demand increased and what started as research and experiments for personal knowledge and dedication to the Ganja bush, had become ‘Paradise Seeds’, a reputable seed bank, for growers that demand only genuine and finest quality seeds.
In 1999 we won the first prize with our famous variety Sensi Star in the Highlife Cup, the biggest, objective contest in Holland, for coffeeshops, growshops and seedbanks. Again in 1999 we won first prize in the Hightimes Cannabis Cup with Sensi Star, and got fourth with Nebula! In 2000 we won second prize with Sensti Star again at the Hightimes Cannabis Cup.
Paradise seeds maintains strict selection criteria on characteristics such as potency and taste. This results in the creation of powerful strains, that will satisfy everyone who wants to enjoy the sweetest fruits of the Dutch garden of Eden. Our seeds are grown organically and tested regularly on viability. We are dealing with living material, therefore we can not guarantee that all seeds will germinate. One packet contains 10 seeds, and comes with basic information on growing, flowering and harvesting.
Be aware there are several imitations on the market. Feel free to contact us for information where to purchase the original Paradise Seeds. Give us a call while having a spaced out visit to Amsterdam, if you want to take some seeds home!
Due to the excellent quality of our seeds and our dedication to the ganja bush, you can soon proudly present your friends with a master smoke!
Luc,
Paradise Seeds
Překlad:
Paradise Seeds - Jak to všechno začalo...
Po 12 letech pěstění, testování a experimentování s mnoha různýmy odrůdami, bylo v roce 1994 založené Paradise Seeds. Asi před 17 lety v Amsterodamu, mnoho coffeshopů začalo prodávat importovaný hašiš z Indie, Afgánistánu nebo Maroka a trávu (konopí) z thajska, Columbie, Mexika nebo Malawi (stát v jihovýchodní Africe). Většina z nich byla ubohé qality. Ale věcy se začly měnit, byly uvedeny nové typy z U.S. (spojené státy) rannější křížency kteří byly vyšší qality. Od té doby jsme se zapojily do brzkého výzkumu pro lepší qalitu odrůd. Toto se konalo v Amstrdamu a v několika venkovních lokalitách v Holandsku. Náš cíl bylo vytvořit lepší trávu, se sladce/kořeněnou chuťí a silnějším "high", pro naše vlastní užití.
Z toho vyplynulo několik nových variet a semínka byla dána celé řadě lidí k pěstování. V důsledku začátečních "pionýrů" jako jsme my, Holandské konopí se stalo nejlepším na světě a pěstování se navždy stalo populárním. Také mnoho lidí ze zahraničí zjistilo že Holandské konopí bylo nejlepší qality. Vzaly si semínka domů k pěstování pro vlastní potřebu. V tuto dobu si naše semínka našla jejich cestu k lidem do místních cofeeshopů v Amstrdamu.
Požadavky se zvýšily a co začalo jako výzkum a experimenty pro osobní poznání a zasvěcení do konopných rostlin, s toho se stalo "Paradise Seeds", renomovaná seedbanka, pro pěstitele kteří požadovaly jen nefalšované semínka nejlepší qality.
V roce 1999 jsme vyhrály první cenu s naší proslulou varietou Sensi Star v Highlife Cupu, největší, objetivní soutěži v Holandsku, pro coffeshopy, growshopy a seedbanky. V roce 1999 jsme znovu vyhrály první cenu v Hightimes Cannabis Cupu se Sensi Star, a čtvrté místo s Nebulou. V roce 2000 jsme vyhrály druhou cenu znovu se Sensi Star v Hightimes Cannabis Cupu.
Paradise seeds striktně udržuje výběrová kriteria charakteristických znaků jako například potence a chuť. Tyto výsledky ve vytvoření silné odrůdy, které uspokojí každého kdo se chce těšit ze sladkostí ovoce rajských holandských zahrad. Naše semínka jsou pěstovaná organicky (přírodně) a pravidelně testovány na životaschopnost. Obchodujeme z živým materiálem, proto nemůžeme zaručit že všechny semínka vyklíčí. Balíček obsahuje 10* semínek, a základní informace o pěstování, qetení a zklízení.
Buďte opatrni, na trhu je několik napodobenin. Bez obav nás kontaktujte co se týče informací kde koupit originální semínka Paradise Seeds. Zavolejte nám zatímco bude v Amstrdamu, pokud si chcete vzít nějaká semínka domů.Zásluhou excelentní qality našich semínek a naší péče k rostlinám konopí, se můžete brzy hrdě představit vašim přátelům s mistrovským kouřem!
Luc,
Paradise Seeds
update (06.03.06)
Mezi jejich modely patří:
Amsterdam Flame
Dutch Dragon
Durga Mata (The Mother Goddess)
Sensi Star
Nebula
Sheherazade
Bella Donna
Sweet Purple
Sweet Bliss
Magic Bud
Sugar Babe
Rox
Sativa Spirit
(Paradise Seeds -> semínka z ráje/rajská semínka )
*S těma 10 semínky se mi to nezdá, co já vím tak jich dávají 11
Jo tak něco o nirváně..snad to k něčemu bude ..a jako vždy.. jakýkoliv nápady, připomínky či něco podbného rád uvítám (pokud možno PM)..a uvítám i nápady na to co přeložit a pod..
citace:
Originál:
The Story of Nirvana
Cannabis seeds history of Nirvana goes way back to the end of the 1980's. At that time Nirvana's founder was working at Amsterdam's most famous grow-shop, the legendary "Positronics", and it was the knowledge and inspiration that he received there that moved him to think about starting his own cannabis seeds company. Years were spent traveling, seeking out and collecting marijuana seeds from the finest strains. And more years went in experimentation, growing, cross breeding and developing the new cannabis strains from among which
Nirvana selected the best to become their range of high quality hybrid marijuana seeds. After applying and expanding his experience in a number of Amsterdam's best known grow-shops it came time to offer the expertise he had gained, and the high
quality products he had developed, to the world. The result of this initiative was the foundation of Nirvana in 1995. Originally
a cannabis seed specialist, Nirvana is now an innovative business concept. It has developed into a shop with a unique and
original range of self-developed hemp products that extend the uses of this extraordinary plant further than ever before.
While constantly improving and extending its range of high quality cannabis seeds, Nirvana has also developed a range of hemp
products that are unique. As the new millennium starts, alongside Nirvana's own Home-brew Hemp Wine and Hemp Beer, there is a choice of original products such as Hemp Vinegar, Hemp Ice Tea and Eva's Paradijs, Hemp Liqueur.
Překlad:
Příběh Nirvany
Příběh konopných semínek Nirvány sahá do konce roku 1980. V tuto dobu zkladatel Nirvány pracoval v nejznámějším Amstrdamském growshopu, legendárním "Positronics", a to bylo poznání a inspirace kterou tady dostal a začal přemýšlet o založení jeho vlastní společnosti na konopná semínka. Strávil roky cestováním, vyhledáváním a zbíráním konopných semínek z nejlepších odrůd. A mnoho let strávil experimentováním, pěstováním, šlechtěním a vývojem nových konopných odrůd z kterých Nirvána vybrala nelepší který se stane jejich řadou vysoce qalitních křížených marihuanových semínek. Po aplikování a rozšíření jeho zkušeností v několika nejznámějších growshopů v Amstrdamu nadešel čas nabídnout odborné znalosti které získal, a vysoce qalitní produkt který vyvynul, světu. Výsledek této iniciativy bylo založení Nirvány v roce 1995. Původní odbornícy na konopné semínka, Nirvána nyní inovuje obchodní pojetí. Z toho se vyvynul obchod z unikátním a původním rozsahem samovýrobou konopných produktů která rozšiřuje použití těchto mimořádných rostlin dále než kdy předtím. Zatímco stále vylepšuje a zvětšuje řady vysoce qalitních konopných semínek, také vyvýjí řadu konopných produktů které jsou ojedinělé. Na začátek nového milénia, Nirvána vedle vlastního doma vařeného konopného vína a piva, také nabízí originální produkty jako konopný ocet, konopný ledový čaj a "Eva's Paradijs" (Evin ráj), konopný likér.
není tolik času kolik bych chtěl takže..takže takže překlad je brzdový a taky by mě zajímalo jestli to někdo čte
Takže něco o Serious Seeds.. určitě si tady svoje místo zaslouží..
citace:
The Story of Serious Seeds
The breeder behind Serious Seeds, Simon, is responsible for the material sold by the seed bank. He studied biology at one of the universities in Amsterdam and was always a non smoker. (Tabacco, and therefore also marihuana because in Holland it is common practice to mix the latter with tabacco and roll a joint.) He only discovered the merits of smoking pure marihuana after his study while travelling through Africa in 1986. Today he remains one of the few dutch who smoke this wonderplant in its pure form as one should. From that moment on he started collecting seeds. Back in Holland he immediately started growing those seeds out for personal pleasure crossing what he thought were the best plants seemed a natural follow up. Contacts with other growers gave him access to different plants from which he also selected the best ones. The genetic background of this material was not always clear.
Simon taught biology at a highschool when Alan Dronkers asked him to come and work at Sensi Seeds. It was quite a carreer change to do that but he never felt sorry about it. After some time working for Sensi he left and started a seed company with some American pot refugees. That year (1994) the AK-47 as well as
the Chronic won prices at the American Cannabis Cup festival in Amsterdam. That first seed company with the Americanshowever fell apart soon, and in 1995 Serious Seeds was grounded. It has always been a Serious policy to have the products grown from the different seeds available to trie out in some of the best coffeeshops in Amsterdam. The 'Greenhouse' is one of those coffeeshops which carries Serious' products to smoke from the start in 1995 to this date. Greenhouse coffeeshop won a Cannabis Cup in 1995 with the Kalimist grown by Serious Seeds. In 1996 another famous Amsterdam coffeeshop the 'Dampkring' won the Overall Cup at that years Cannabis Cup with the newest Serious strain White Russian. Another serious shop from the early days is the 'Blue Bird' and recently also the 'Dread Rock', they really sell what is listed instead of anything under an often asked for name.
Serious has always been a small company, and prefers to stay like that. We love to smoke ourselves and basically trie to develop new and interesting plants to grow and smoke for our own pleasure as well as for our clients.
This means we don't work to produce some- thing new every year for commercial reasons or to compete in the next contest. We want to put a new name out when we think we have something worth while for pot growers and smokers to trie out.
Simon,
Serious Seeds.
Překlad: Příběh Serious Seeds (vážných semínek)
Člechtitel stojící za Serious Seeds, Simon, je odpovědný za materiál prodávaný seedbankou. Studoval biologii na jedné z univerzit v Amsterodamu a byl vždy nekuřák. (Tábáku, proto tedy i marihuany, protože v Holandsku je obvyklý zvyk namíchání konopí s tabákem a ubalení jointu) Po jeho studiích ale oběvil důvody kouření čisté marihuany, zatímco cestoval přes Afriku v roce 1986. Dnes zůstává jedním z mála holanďanů kteří kouří tuto "zázračnou rostlinu" v její čísté podobě jak jen může. Od této chvíle začal zbírat semínka. Po návratu do Holandska začal ihned tyto semínka pěstovat, pro vlastní potěšení křížil co se mu zdálo být jako nejlepší rostliny. Kontakty s ostatními pěstitely mu daly přístup k různým rostlinám z kterých také vybíral tu nejlepší. Genetický původ tohoto materiálu nebyl vždy jasný.
Simon vyučoval Biologii na vysoké škole když se ho Alan Dronkers zeptal na přejití a prácy v Sensi Seeds. To byla naprostá změna v povolání dělat toto, ale nikdy mu to nebylo líto. Po nějakém čase práce v Sensi odešel a začal společnost na semínka s nějakými Americkými uprchlíky (American pot refugees). Tento rok (1994) AK-47 stejně jako Chronic vyhrály ceny v Americkém Cannabis Cup festivalu v Amsterodamu. První společnost na semínka, avšak Americká, se brzy osamostatnila a v roce 1995 bylo založeno Serious Seeds. To bývala vždy politika "Serious Seeds" mít produkty pěstované z různých semínek dostupných k vyzkoušení v jednom z nejlepších coffeeshopech v Amstrdamu. "Greenhouse" (skleník) je jeden z těchto coffeeshopů který má označení "serious seeds" produkty ke kouření od začátku v roce 1995 až doteď. Coffeshop "greenhouse" vyhrál Cannabis Cup v roce 1995 s Kalimist pěstovanou Serious Seeds. V roce 1996 další slavný Amsterodamský Cofeeshop "Dampkring" vyhrál celkový pohár na Cannabis Cupu s nejnovější odrůdou "White Russian". Jiny "Serious shop" ze začátečních dnů je "Blue Bird" a nedávno také "Dread Rock", Skutečně prodávají co je uvedeno, namísto "čehokoliv" pod často žádanými jmény.
Serious seeds vždy byla malá společnost, a upřednostňuje tak zůstat. Sami milujeme kouření a v podstatě zkoušíme vyvynout nové a zajímavé rostliny k pěstování a kouření pro naše vlastní potěšení stejně jako pro naše klienty.
To znamená že nepracujeme k produkování nějakých "věcí" každý rok pro komerční ůčely nebo pro konkurování při soutěžích. Chceme vydat nové jméno když si myslíme že máme něco význameného pro "pot" pěstitele a kuřáky k vyzkoušení.
Simon,
Serious Seeds.
Ještě přidám že pod serious seeds patří modely: AK47,Bubble Gum, Chronic, Kali Mist, White Russian takže co jméno to sqost
Jo, jen sme trošku nevychytal co je to "pot".. a hrnec to v tomhle smyslu určitě není , takže připomínyk, názory a td... šak víte jak.. Jo a napříště plánuju článek se jménem "Bubble Gum – a "seriously" refined classic"
(update 8.3.2006)
ještě sem narazil na takovejch pár větiček o AK-47
citace:
Facts of AK-47:
-The name does not refer to any violent idea but was chosen because it is a ‘one hit wonder’
-At least 7 awards were gathered over the years in different weed festivals
-With 20% THC the strongest entry at the Amsterdam’ Cannabis Cup of 1999 (2nd place)
-The name AK-47 is sometimes also used by other seed companies than Serious Seeds, this is a common thing when certain names become popular (BEWARE!)
-The original packaging comes in an airtight tube containing 15 seeds attached to a card with a picture of the strain on the front and a serial number, which must be kept in case problems do occur
-Please look for the original packaging when you buy Serious Seeds strains or you know they are copies
Fakta o AK-47:
-Jméno nepoukazuje na nějaké násilné myšlenky ale bylo vybráno protože je to "jednoůderný zázrak"
-V průběhu let bylo zhromážděno nejméně 7 ocenění v různých konopných festivalech
-S 20% THC byl nejsilnější účastník soutěže v Amsterdamském Cannabis Cupu 1999 (2. místo)
-Jméno AK-47 je také někdy používáno jinými společností než je Serious Seeds, je to častá záležitost když se jisté jméno stane populárním (POZOR!)
-Originální balení se nachází ve vzduchotěsné "tubě" obsahující 15 semínek připojených k lístku s obrázkem odrůdy na předu a seriovým číslem, které si musíte ponechat v případě nastalých problémů
-Hledejte prosím jen originální balení když kupujete odrůdy od Serious Seeds nebo víte že to jsou jen kopie
Tak a je tu seedbanka ke které mám obrovskej reZpekt, jelikož udělaly žralůčka sqelej model
citace:
Greenhouse Seeds
Greenhouse is one of the first seed companies to grow marijuana commercially from Holland. In 1986 they began their pedigree-breeding program to develop new seed strains. Greenhouse Seeds aim was to develop stronger different flavored strains to what the market currently offered providing the consumer with a greater variety. Greenhouse Seed Company thought that developing stronger seed strains would also prevent cannabis users from seeking harder drugs by providing a genuine strong cannabis alternative to hard drugs.
The Greenhouse Seed Company breeding program to develop the new strains used new growing methods including using new substrates, climatic controls and new nutrient formulas served to the plants using new methods. The breeding program was a success. The first Green House, coffee shop, Tolstraat, opened soon after and popularity of the seed strains grew as more people sampled the new strains on offer at the shop. Master Kush and Cytral were a big success and Greenhouse was proud to have them represented at the 1st High Times Cannabis Cup. A second Green House coffee shop, Waterlooplein, opened in 1995. The artistic looking shop won the Cannabis Cup for the best looking coffee shop that year. As the Greenhouse Seed Company continued to grow they looked for a partner and a collaboration with a former Sensi Seed breeder led to a third Green House shop in 1997.
"Be afraid, be very afraid, the Great White Shark is on the lookout for those seeking THC overload!"
Great White Shark is one of the many super potent varieties that Green House produced. They won the Cannabis Cup this year with their excellent Super Silver Haze, which took the competition (and the judges!) apart. They've also got their own crystal beauty, White Widow, which produces buds oozing with rich, sticky resin and a THC level best kept secret.
Berte vpotaz že tenhle článek vyšel před nějakou dobou, takže větu "tento rok" nebete až tak vážně
Greenhouse Seeds (skleníkové semínka ? )
Greenhouse je jedna z prvních konopných společností na pěstování marihuany komerčně pro Holandsko. V roce 1986 začli jejich program pedigree-breeding (něco jako čistokrevné šlechtění ) k vývynutí nových odrůd semínek. Greenhouse Seeds si vzalo za cíl vyvynout silnější rozdíl vůní (přichuti) odrůd, které jsou momentálně nabízeny obchody, poskytující zákazníkům větší rozmanitosti. Společnost Greenhouse Seed myslí, že vyvynutím silnějších odrůd by mohly zamezit uživatelům konopí před vyhledáváním dvrdších drog, poskytují nefalšované silné konopí, alternativu k tvrdým drogám.
Šlechtící program společnost Greenhouse Seed k vyvynutí nových odrůd za použití nevých pěstících metod zahrnující použití nových substrátů, kontrolu klimatu a nových výživných receptů (nutrient formulas) sloužících k novým metodám. Šlechtící program byl ůspěšný. Brzy poté otevřely první Green House Cofee shop, Tolstraat a oblíbenost odrůd rostla tak rychle, jak lidé skoušely nové odrůdy v nabídce obchodu. Master Kush a Cytral byly velkým ůspěchem a "Greenhouse" se hrdě reprezentovaly na High Times Cannabis Cup 1. místem. Druhý Green House Coffe Shop, Waterlooplein, otevřly v roce 1995. Umělecky vypadající obchod vyhrál Cannabis Cup za nejlépe vypadající Coffe Shop roku. Jak společnost Greenhouse pokračovala v růstu, hledaly parnera a spoluprácovníka s dřívějších Sensi Seeds šlechtitelů který je vedl k třetímu GreenHouse obchodu v roce 1997.
"buďte opatrní, velmi opatrní, Great White Shark je vyhledávaný pro pozurohodný náklad THC!" (trošku překladatelskej oříšek )
Great White Shark je jedna z mnoha super potentních variet kterou Green House vytvořily. Vyhrály tento rok s jejich excelentní Super Silver Haze, která vyhrála soutěž (a ohromila soudce). Také "získaly" jejich vlástní krystalovou krásku, White Widow (bílí vdova ) která produkuje palice "oozing" (nevím wo co go ) s bohatou, lepkavou pryskyřicí a nejlépe drženou tajnou ůrovní THC.
Ještě bych chtěl připojit nějaký info o těhle seedbance páč k nim mám fakt reZpekt Mezi jejich model patří:
Arjan's Haze
Great White Shark
Hawaiian Snow
Neville's Haze
Super Silver Haze
White Rhino
White Widow
El Niño
A nějaký to ocenění, a že jich nebylo málo
2006 Highlife Festival 3rd in Seed Company Haze Bio category for 'Arjan's Ultra Haze #2'
2006 Highlife Festival 3rd in Seed Company Haze Hydro category for 'Hawaiian Snow3'
2005 Highlife Festival 1st in Seed Co. Hydro category for 'Great White Shark'
2005 Highlife Festival 1st in SuperCup category for 'Great White Shark'
2004 Cannabis Cup 2nd in Expo category
2004 Cannabis Cup 2nd in Seed Company Sativa category for 'Arjan's Haze'
2003 Cannabis Cup 2nd in Expo category
2003 Cannabis Cup 3rd in Sativa category for 'Hawaiian Snow'
2002 Cannabis Cup 3rd in Sativa category for 'Super Silver Haze'
2001 Cannabis Cup 2nd in Expo Booth category
1998 Cannabis Cup 1st in Seed Company category
1998 Cannabis Cup 3rd in Expo Booth category
1997 Cannabis Cup 2nd in Expo Booth category
1997 Cannabis Cup 2nd in Seed Company category
uff, snad je to všechno co sem chtěl hh (zachvíli začnu psát knížky
Hmmm, slušný základ pro naplnění základního infa o seedbance do chystané databáze modelů . Doufám, že budou členové podobně aktivní až pujde o přispívání pěstitelskými reporty jednotlivých odrůd ...
"Nechci radit, nechci kázat, chci jen apelovat, že život je jak joint, kterej se musíme naučit pokuřovat." - Dědek, 6 Polnic Oficiální Suvenýry Grower pouze pro členy
zdravim vsechny jelikoz dost ocenuju tuhle praci rozhodl jsem se ze sem pridam banku o jejiz kvalitkach jsem osobne naprosto presvedcen a modely od nich mi moc chutnali a protoze mi zrovna cibin poslal veskere preklady k mandale tak proc to sem nedat
velky dik clenovi CIBIN bez nej by to tu nebylo
HISTORIE MANDALA SEEDS
nejdriv tu mam preklad rozhovoru s mikem z mandala seeds z nejakeho casopisu a pak sem mrsknu vlastni odrudy nabizene mandalou
nejprve anglicky original a potom cesky preklad
Mike from Mandala Seeds
] High Mike, since we are standing in this rather impressive greenhouse, surrounded by one thousand selected and seeded mother plants, would you like to tell us how everything began and developed up to this point?
As you know, I have been involved in cannabis breeding, in one way or the other, since more than two decades. Like most other people, I started small, and grew for my own private needs.After a while it developed to a small business, so that I did not have to work elsewhere. This was a completely new experience for me that also brought up new ideas. All of these ideas circled around travel. Of course, I wanted my travels to bring me to places that where connected to marijuana. So the first place I visited was San Francisco. However, I was pretty dissapointed by the paranoia concerning drugs – this was during the early eighties. From there I went to Mexico and Jamaica. From all these places I collected cannabis seeds which I then planted in my garden and used for breeding. This was more out of fun and without real planning. One day I had my first successful hybrid, manifested in one huge plant, that produced one kilo of the finest grass you could dream of. At that point, it occured to me, that certain cannabis crosses can lead to astonishing results. So I began with controlled breeding techniques.
Was this the big breakthrough for you? Did it lead to the founding of professional cannabis breeding, or did you continue it as a hobby?
Well, I did not have the success that I expected with the controlled breeding. This one super plant was a lucky strike that wasn´t going to repeat itself so quickly. End of the eighties I then met a girlfriend from my school days. She had been staying in India for a couple of years. From what she told me India seemed like a paradise for everything having to do with marijuana and hashish. She lived somewhere in the Kullu Valley - quite close to the places famous for it's charas (hand rubbed cannabis resin). Luckily, she had some of this potent stuff on her. We smoked it in my turkish waterpipe and it hit me out of my boots. I just lied there and could'nt move, did'nt know where I was, and had these visions of light. We listened to indian music and drank some tee. Before leaving later that evening, she promised to send me some seeds once she got back to India from the grass that produced this charas. She kept her promise and about 10 weeks later there was a package from India. In a nice wollen shawl I found two matchboxes full of seeds.
What is it like to grow cannabis from a foreign land?
The first thing that struck me was the high germination rate because nearly every seed grew. Next, I was surprised at how strong and fast the plants grew. After about a month they had reached a height of one meter and grew daily another five centimeters. Once I removed the males about eighty females were left. The sommer was really good and the plants grew tremendously. They reached a height of 2,5 meters and had a huge main bud that radiated in the sun from the resin. Just fantastic! But one morning, shortly before harvest time, my joy turned into despair, because during the night soemeone had climbed over the wall and stolen all of my plants. I actually had my plantation in a part of the garden that was surrounded by walls, hedges, and trees, so that you could not see it from the outside. Up to that day everything had been going fine, since I was already into the fifth year growing cannabis on the property. After the theft I had reached a dead end - not only were all my plants gone, but I also could'nt remain at this wonderful place. That hurt me even more than the loss of my grass garden. Back then I did'nt want to continue with cannabis cultivation
That is really a sad story. After things had gone so well it must have been very disappointing! What made you eventually continue with cannabis cutlivation?[/colour]
[color=black]To get back on a positive level I decided to travel again. Naturally, the goal this time was India or, precisely, Kullu-Manali. If I could not enjoy harvesting my own plants, then at least I could compensate my loss by travelling to the ganja fields of North India. One week later I was siting in a plane destined for New Delhi. From there it was a tiring bus ride until I reached the most spectacular area that I had ever seen. My first objective was to find out where my girlfriend lived. That was not so easy, because she lived a footmarch of two days further away, in a secret hideaway in the mountains. Eventually a shepherd brought me to her. In the early evening, on the second day, we reached the place. Below us terraced fields full of marijuana appeared. These were exactly the plants from which Jasmin had sent me seeds. I was overwhelmed by the sight of so many big, healthy cannabis plants in full flowering. In the orange light of the sunset they exhuded a wonderful spicy, hashy aroma. The whole scene could have been from some kind of hempy fairy tale. The shepherd pointed to an old stone house, lying about a hundert meters further down, near a small stream. We said our goodbyes, and while he went off with his sheep to set up his night camp, I climbed down narrow paths along the terraces to reach the house. The door creaked open and there stood Jasmin. We were both very happy at seeing each other again. I knew that now I could start to relax and think about what the future might hold.
Far out. That really sounds very adventurous and exciting. Does the grass grow wild in the mountains or do the locals cultivate it?
Both. But for the charas production, the locals really put in a lot of effort, and cultivate marijuana in secret locations. I was able to get an impression of this because Jasmin led me through her own marijuana plantation. She showed me the sophisticated watering system, and disclosed the secret behind why the plants looked so healthy shortly before harvest. She used predators against the pests. As botanist and biologist she had specialised in this field, and it was also the reason why she had gone to India. After her studies had been completed, she applied for a job in the agricultural development sector abroad. In Himachal Pradesh the apple harvest was being decimated by 80% from an insect attack on the trees. Jasmin was invited to set up a program to find a suitable predator and instruct or train the farmers how to use it. She was very successful in this project and the pest attack was almost completely under control. In the meantime she had started planting marijuana on the terraces near her house.
And what happened with all that grass after harvest? It must have been mountains of weed...did she make charas out of it or "export"?
Yes, she did make charas. Each year she donated a donkey load of it, on Shivratri (Shiva's Birthday), to the Shiva Temple in a nearby valley, for distribution to the sadhus (wandering ascetics) and pilgrims. With the other 40-50 Kilos she delivered bhang wallahs (vendors selling bhang lassi: a drink made from hash balls, spices, and milkproducts). From the proceeds she bought a house in Goa to spend the wintertime there. In the mountains she was respected and welcome. Nobody touched her plants, the shepherds and goat herders kept their animals away, and during harvest the village people got payed to rub the resin from the plants. I was very impressed. During the day we spent a lot of time in the plantation and, at night we roasted mushrooms and potatoes, smoked joints, and exchanged our experiences in cannabis cultivation. During one of those evenings the idea came up, to bundle our experience, and found a seed bank together. This was the birth of Mandala Seeds.
But that's 12 years ago. Why did you decide to come on the scene and introduce your products just now?
First of all, Jasmin was commited to her development project another three years. I could understand why she wanted to stay at such a lovely place longer and did not mind. On my part, I had decided make an extended trip to Australia. So the idea was finalised but it had to wait a couple of years before we could begin. 1994 we both returned to Europe. Jasmin had relatives who, having moved to Greece, left behind a big house with property that we were able to rent at a modest price.That's where we began our first joint cannabis cultivation
What is for you the most important trait in a cannabis plant?
buWe emphasize three vital characteristics in our breeding program – traits that everyone who ys good seeds desires in a plant. Firstly, potency and yield. Then the flowering time. If potency and yield are good, it is possible to be more lenient on the length of flowering. But it`s best when all three factors are in optimal relationship to each other. In all our cannabis creations we try to achieve a good balance between these traits. It isn`t easy to get the same yield, from a 75% indica to a 75% sativa, without making some compromises on the flowering time. But, I think that with the varieties that we are introducing at the moment we managed to achieve satisfactory results.
Can you tell us more about these varieties?
Of course, there are always some secrets that a breeder keeps to himself, but I can give you some general information. Like I already mentioned, it was our intention to refresh a selection of the best "westernised" strains with pure landraces. As everyone knows, a cannabis strain becomes very uniform, or "true breeding", through inbreeding. This has the benefit of preventing surprises during cultivation and you can be always more or less sure of the outcome. This kind of breeding however, also has a big drawback, because the intensive inbreeding causes abnormalities in growth and eventually weakens the immune system of the plants. If you take an inbred strain and cross it with a landrace, then you can not only reverse the negative impact but also create something known as "hybrid vigour". This is an interesting method because the yield of the new cross can double or even triple. But this isn´t the whole story – otherwise cannabis breeding would be the easiest thing in the world. The genetic combination achieved by this kind of cross is, apart from the hybrid vigour, quite unpredictable. For example, the psychoactive effect or the flowering time can be adversly affected – which in turn has to be changed by sucessive breeding.
Since we already had experience to build upon, it was not that difficult to continue with the breeding program. To achieve this we took ten, partly very exotic, strains from our seed stock and crossed them with each other. Out of a strict selection from this new gene pool eventually arose the seperate parental lines with the distinctive traits that we favour. From these we produced our F1 generations that are now for sale. All our strains should combine good to exceptional yield, an enjoyable potent high, pleasant aroma, vigour and hardiness.
What particular features do your cannabis strains have?
We make an effort to genetically improve or stabilise the resistance of our strains against diseases such as botrytis (bud mold). With the sativa orientated strains "Satori" and "Kalichakra" the mold resistance is quite satisfactory, but these strains will also flower longer. "Sadhu" is a good-looking, stocky indica that matures in 65 days and has a compact flowering pattern. "Sadhu" will reach a managable or short height even if you let her grow naturally outdoors. This trait is better for incognito cultivation or for indoor gardens with low ceilings. Our "White Satin" has an impressive yield for her size and, due to her shorter flowering time in comparison to "Satori", is a good choice if you love a balanced up-high.
Do you have a favourite plant?
Jasmin and I are sativa fans! We can also practice patience and wait for a beautiful sativa to finish flowering, before she spreads out her magic carpet for us to fly away on. Sativas let you land softly. That`s why "Satori" is our personal choice.
Why did you decide on the name Mandala Seeds?
The name has it`s origins in an experience we made in India. Like I said, Jasmin donated charas to the local Shiva temple. In a ritual this donation was accepted and blessed. For this purpose, the temple priest made a mandala (a sacred circle used for meditation and ritual) out of cannabis seeds on the temple floor. At the end of the ritual and blessings, the seeds were collected, to be stored away in a special wooden box that rested on the altar until the sowing
season in spring time. This wonderful ritual made us think of the name "Mandala Seeds".[/black]
[color=blue]Do you still travel in order to explore exotic landraces of cannabis?
Absolutely! Two years ago we went to Africa and next year we will visit South East Asia. With the african seeds we already started experiments and are very curious at the outcome.
Thanks for the interview, and I am already keen on following the continuing story of Mandala Seeds.
Thanks also. Jasmin an I wish all our customers many enriching hours with our cannabis varieties. Om Namah Shiva!
tak a tady je ceskej preklad
Ahoj Miku, když už tu stojíme v tomto působivém skleníku, oblokopeni tisícovkou selektovaných a opylených matečních rostlin, nechceš nám říci jak to vlastě všechno začalo?
Jak jistě víte, šlechtění marihuany se tím či oním způsobem věnuji již více než dvě desetiletí.
Stejně jako mnoho dalších lidí jsem začínal v malém a pěstoval jsem jen pro své osobní potřeby. Za nějaký čas se to vyvinulo v menší podnik, takže jsem už nemusel mít žádné jiné zaměstnání. To pro mne byla úplně nová zkušenost, která mě přivedla k myšlenkám, které se točily především kolem cestování. Samozřejmě jsem chtěl, aby mě tyto cesty přivedly do míst spojených s pěstováním konopí. Takže jako první místo jsem navštívil San Francisco. Leč, byl jsem trochu zklamán paranoiou týkající se drog – bylo to začátkem osmdesátých let. Odtamtud jsem jel do Mexika a na Jamajku. Ze všech těchto zemí jsem si přivezl semínka canabisu, která jsem potom doma zasadil a využil pro šlechtění. Bylo to spíše pro radost a zábavu, bez jakéhokoliv vážného plánování. Jednoho dne jsem měl svůj první úspěšný hybrid, který se ukázal v jedné ohromné kytce, která vyprodukovala asi 1 kilogram té nejlepší trávy, o jaké si můžete nechat zdát. V tomto stádiu mně napadla myšlenka, že jistý způsob křížení konopí může vést k úžasným výsledkům. A tak jsem začal s opravdovým kontrolovaným šlechtěním.
Byl toto pro tebe ten zlomový okamžik? Vedlo to k založení profesionálního šlechtění, nebo to pokračovalo jen jako hobby?
Víte, neměl jsem takový úspěch s řízeným šlechtěním, jaký jsem očekával. Tato jedna super-rostlina byla šťastnou trefou, která se zřejmě neměla tak často opakovat. Koncem osmdesátých let jsem potkal přítelkyni z mých školních let. Pobývala nějaký čas v Indii. Podle toho, co mi vyprávěla, měla být Indie rájem pro všechno, co se týká marihuany a hašiše. Žila tam někde v Kullu Valley – poměrně blízko místa vyhlášeného svým charasem (ručně sbíraná pryskyřice canabisu). Naštěstí měla část tohoto potentního materiálu u sebe. Zahulili jsme to z mojí turecké vodnice a mě to vystřelilo z bot. Jen jsem tam ležel a nemohl se pohnout, nevěděl jsem kde jsem a viděl jsem jen záblesky bílého světla. Poslouchali jsme nějakou indickou muziku a pili čaj. Než jsem později večer odešel, slíbila mi, že mi pošle nějaká semínka rostlin, ze kterých byl sesbírán tenhle charas. Slib dodržela a já jsem asi o 10 týdnů později našel ve schránce balíček z Indie. V krásné vlněné šále jsem našel dvě krabičky od sirek plné semínek.
Jaké je to pěstovat marihuanu z cizí země?
První věc, která mě překvapila, byla klíčivost semen. Téměř všechna zasazená semínka vzrostla. Poté mě překvapila síla i rychlost, s jakou ty rostliny rostly. Asi po měsíci byly metr vysoké a denní přírůstek byl asi 5 centimetrů. Potom, co jsem odstranil samce, zůstalo mi asi 80 samiččích rostlin. Léto bylo tehdy velmi pěkné a kytky rostly ohromně. Dosáhly výšky asi dvou a půl metru, tvořily obrovské hlavní palice, které díky své pryskyřičnatosti na slunci zářily. Prostě fantastické! Ale jednoho rána, pár dní před plánovanou sklizní, se moje potěšení změnilo v zoufalství. V noci totiž někdo přelezl zeď a ukradl všechny moje rostliny. Tehdy jsem měl rostliny vysazené v části zahrady, která byla obklopena zídkami, stromy a živým plotem, takže na ně zvenčí nebylo vůbec vidět. Až do toho dne šlo všechno skvěle, už pátým rokem jsem pěstoval marihuanu profesionálně. Po této krádeži všechno skončilo. Nejen, že jsem přišel o všechny své rostliny, zároveň jsem již nemohl déle zůstat na tom krásném místě. To mě zraňovalo snad více, než samotná ztráta kytek. Tou dobou jsem již nechtěl v pěstování canabisu pokračovat.
To je skutečně velmi smutný příběh. Potom, co se věci tak dobře dařily, to muselo být velmi skličující! Co tě přimělo znovu pokračovat s pěstováním?
Abych se dostal na pozitivní vlnu, rozhodl jsem se opět cestovat. Přirozeně, cílem tentokrát byla Indie, přesněji Kullu-Manali. Když už jsem se nemohl těšit ze své vlastní sklizně, chtěl jsem si svou ztrátu alespoň vynahradit cestováním na konopná pole Severní Indie.
O týden později jsem už seděl v letadle do New Delhi. Odtamtud následovala úmorná cesta autobusem, dokud jsem nedosáhl toho nejsenzačnějšího místa, jaké jsem kdy viděl. Mým prvním úkolem bylo najít místo, kde bydlela moje přítelkyně. Nebylo to jednoduché, neboť žila ve dva dny pěší chůze vzdálené, tajné horské skrýši. Nakonec mě k ní dovedl pastýř. Druhého dne v podvečer jsme tam dorazili. Před námi se otevřela terasovitá pole konopí. To byly přesně ty rostliny, ze kterých mi Jasmine poslala semínka. Byl jsem ohromen tím, co jsem viděl – tolik velkých, zdravých rostlin canabisu v plném květu. V oranžovém světle zapadajícího slunce vydávaly nádherné štiplavé, hašišové aroma. Celá ta scenérie byla jak z nějaké pohádky o konopí. Pastýř ukázal na nějaký starý kamenný dům, ležící asi o 100 metrů dále, blízko malého potůčku. Rozloučili jsme se, a když zmizel se svými ovcemi, aby rozbyl svůj noční tábor, slezl jsem po strmé cestě podél teras k tomuto domku. Dveře byly otevřené a v nich stála Jasmin. Oba dva jsme byli velmi rádi, že se znovu shledáváme. Věděl jsem, že teď můžu začít relaxovat a přemýšlet o budoucnosti.
Skvělé. To zní jako opravdové dobrodružství. Rostla tam v horách ta tráva divoce, nebo ji pěstovali místí lidé?
Obojí. Ale výrobě charasu místní lidé věnují mnoho úsilí a pěstují marihuanu na skrytých místech. Mohl jsem si to sám okouknout, protože mě Jasmin provedla svými marihuanovými plantážemi. Ukázala mi sofistikovaný závlahový systém a odkryla tajemství tak zdravého vzhledu jejích rostlin těsně před sklizní. Používala predátory proti nákazám. Jako botanička a bioložka se v těchto věcech vyznala. A to byl také důvod, proč se ona vydala do Indie. Když dokončila studia, přihlásila se na místo v zahraničním zemědělském vývoji. V oblasti Himachal Pradesh byly sklizně jablek z 80% ničeny útoky hmyzu na jabloně. Jasmin byla pozvána, aby začala s výzkumným programem, v němž měla najít vhodné predátory a naučit místní zemědělce jich využívat. V tomto projektu byla velmi úspěšná a útoky škůdců dostala téměř úplně pod kontrolu. V té době také začala pěstovat marihuanu na terasách okolo jejího domku.
A co se stalo s tou trávou pro sklizni. Musely to být hory hulení… dělala z toho charas na export?
Ano, vyráběla charas. Každý rok při slavnosti Shivratri, (oslava narozenin boha Shivy) darovala nedalekému Shivovu chrámu oslí náklad charasu, aby byl rozdán mezi sadhy (potulné askety) a poutníky. Dalších 40 – 50 kilo charasu prodala výrobcům bhangu. Ze zisku si koupila dům v Goa, aby tam přečkala období zimy. V horách byla respektovaná a vítaná. Nikdo se jejích kytek nedotýkal. Pastevci udržovali svá stáda dále od jejích polí a v období sklizně platila místním lidem za ruční sběr charasu z květin. Velmi to na mě zapůsobilo. Dny jsme většinou trávili na políčcích a v noci jsme pekli houby a brambory, kouřily jointy a vyměňovali si zkušenosti s pěstováním konopí. Během jednoho takového večera nás napadlo spojit naše zkušenosti a založit společnou seedbanku. To byl zrod Mandala Seeds.
Ale to bylo před dvanácti lety. Proč jste se rozhodli přijít na scénu a představit své produkty až nyní?
Jasmin byla zavázána svému vývojovému projektu ještě na další tři roky. Rozuměl sem tomu, proč chtěla zůstat na tak nádherném místě déle a nevadilo mi to. Co se mě týče, rozhodl jsem se uskutečnit větší výpravu do Austrálie. Myšlenka byla tedy hotová, ale museli jsme počkat pár let, než jsme se do toho mohli pustit. V roce 1994 jsme se oba vrátili do Evropy. Jasmin měla příbuzné, kteří se odstěhovali do Řecka. Nechali po sobě velký zařízený dům, který jsme si pronajali. A tam jsme začali s naším prvním společným pěstováním canabisu.
Měli jste nějaký společný plán a jaký byl jeho cíl?
Chtěli jsme vyselektovat rostliny z těch nejlepších odrůd canabisu, které byly tehdy dostupné v Evropě, zkřížit je s „charasovými“ odrůdami z Indie a některými druhy z Jižní Ameriky. To byla práce na několik let. V roce 1997 se nám podařil první opravdu povedený cross. Byl z „Big Mamma“ samice a „Parvati“ otce – indicko - mexického původu. Tento cross dal vzniknout velmi neobvyklé kytce, kterou jsme pokřtili jako „La Bomba“, protože prostě rozmetala všechna naše očekávání i naši mysl. Jedna kytka, pěstovaná indoor, urodila až 125 gramů suchých palic za 65 dnů. Něvěděli jsme, jak zvládneme naporcovat a usušit tolik trávy během sklizně. Naši přátelé nás podezřívali, že jsme usušené palice namáčeli do LSD, jak to bylo silné! To byl samozřejmě nesmysl – ale přesto velká poklona. Po tomto úspěchu jsme se dívali optimisticky na plnění našich vytyčených šlechtitelských cílů. Bohužel, příští rok jsme měli čelit poněkud trpkému neúspěchu. Všechny naše mateční i otcovské rostliny zemřely na nějaký záhadný druh plísně, a rok na to se opakovala tatáž katastrofa. Ani Jasmin nebyla schopná určit typ plísně, který zdevastoval naše zahrady. Kytky poumíraly dřív, než se symptomy jejich nákazy projevily navenek. Nepomohlo ani vzít řízky z nakažených rostlin – nezakořenili. Nakonec jsme usoudili že to musela být plíseň ze starých zdí našeho domu. Jediné, co jsme mohli dělat, bylo odstěhovat se někam jinam. Protože i počasí bylo ten rok mizerné, rozhodli jsme se opustit toto místo a začít pěstovat někde jinde.
Šlechtění se zdá být jako jízda na horské dráze…. Ale předpokládám, že jste si stěhování na nové místo užili.
To, že věci nejdou přesně podle plánu je záležitost, se kterou musíte počítat, pokud se věnujete šlechtění canabisu. Co se stěhování týče, musím říct že rádi cestujeme na nová místa. Žít dlouho na jednom místě nás nudí. Na novém místě jsme postavili skleník s 500 m2, takže v jakékoliv chvíli jsme mohli vybrat 100 – 200 z celkového počtu asi 1000 rostlin k opylení.
V porovnání s našimi minulými podmínkami, kdy jsme mohly vybírat jen z asi 200 rostlin to bylo velké zlepšení.
Jaká je podle tebe nejdůležitější vlastnost rostliny canabisu?
V našem programu klademe důraz na tři zásadní charakteristické znaky – vlastnosti, které u svých rostlin požaduje každý, kdo si kupuje kvalitní semínka. V první řadě je to potence a výnos. Potom také čas kvetení. Pokud jsou potence a výnos dobré, můžete být mírně schovívavý k době kvetení. Ale nejlepší je, když jsou všechny tři faktory v optimálním poměru. U každé naší odrůdy konopí se snažíme dosáhnout rovnováhy mezi těmito vlastnostmi. Není snadné dosáhnout stejného výnosu z rostliny, která je ze 75% sativa a 25% indika, aniž byste neudělali nějaký ústupek u doby kvetení. Ale myslím si, že u odrůd, které momentálně nabízíme, se nám povedlo dosáhnout uspokojivých výsledků.
Můžeš nám říct víc o vašich odrůdách?
Samozřejmě, že každý šlechtitel má obvykle nějaká tajemství, která si nechává pro sebe, ale můžu vám dát nějaké obecnější informace. Jak jsem již zmínil, naším cílem bylo oživit výběr
„domestikovaných“ odrůd nějakými divokými druhy. Jak všichni víme, odrůda konopí se stává inbredním křížením (křížení „bratra“ se „sestrou“) velmi uniformní – vzniká tzv. „tru-breeding“ linie. Přínosem tohoto je vyloučení různých překvapení při pěstování, a také si můžete být více či méně jisti budoucím výsledkem. Na druhou stranu má tento způsob šlechtění také jednu velmi stinnou stránku, protože intenzivní inbreeding způsobuje abnormality v růstu a může oslabit imunitní systém rostlin. Pokud vezmete inbrední odrůdu a zkřížíte ji s „divokou“, nejenže obrátíte negativní dopady, ale také docílíte něčeho, co je známé jako tzv. „hybrid vigour“ (bujnost, vitalita hybridu). Toto je velmi zajímavá metoda, jelikož výnos výsledných rostlin se zdvoj- až ztrojnásobí. Ale to není všechno – jinak by šlechtění canabisu bylo tou nejsnažší věcí na světě. Genetická kombinace, dosažená takovým křížením, kromě zmiňované vitality hybridu, je poměrně nevyzpytatelná. Například psychoaktivní účinnost nebo doba kvetení mohou být nepříznivě ovlivněny – což musí být změněno následujícím šlechtěním.
Jelikož jsme již měli dostatek zkušeností, na kterých jsme mohli stavět, nebylo pro nás těžké pokračovat s naším šlechtitelských programem. Abychom toho dosáhli, vybrali jsme deset, částečně velmi exotických odrůd z naší zásoby semen a navzájem jsme je zkřížili. Po přísné selekci z tohoto nového genetického mixu nakonec vzešly jednotlivé rodičovské linie s výraznými znaky, které jsme požadovali. Z těchto jsme vyrobili F1 generaci, která je nyní na prodej. Všechny naše odrůdy kombinují dobrý až vynikající výnos s radostnou silnou high, příjemnou vůní, vitalitou a odolností.
Jaké specifické vlastnosti mají vaše modely?
Velké úsilí jsme věnovali genetickému vylepšení a stabilizaci odolnosti našich odrůd proti nemocem, jako je například botrytýda (plíseň palic). U sativa-dominantních odrůd „Satori“ a „Kalichakra“ je tato odolnost velmi uspokojující, ale tyto odrůdy také kvetou déle. „Sadhu“ je hezká, podsaditá indika, dozrávající za 65 dnů a má kompaktní skladbu květenství.
Sadhu roste do zvladatelné nebo nízké výšky, i když je pěstována volně outdoor. Tato vlastnost je vhodná pro inkognito pěstování, nebo pro pěstování indoor v nízkých prostorech. „White Satin“ má na svoji velikost ohromující výnosy a díky její kratší době kvetení v porovnání se „Satori“ je výbornou volbou, pokud máte rádi vybalancovou up-high.
Máš ty nějakého svého favorita?
Já i Jasmin jsme fanoušky sativ. Není pro nás problém trpělivě počkat, než nádherná sativa dozraje a rozbalí před námi kouzelný koberec, na kterém odletíme. Sativy mají měkká přistání. Proto je „Satori“ naší osobní volbou.
Proč jste se rozhodli pro jméno Mandala Seeds?
Toto jméno má původ ve zkušenosti, kterou jsme si přivezli z Indie. Jak jsem již řekl, Jasmin darovala charas místnímu Shivovu chrámu. Při rituálu byl tento dar přijat a požehnán. Pro tento účel kněz tohoto chrámu udělal Mandalu (posvátný kruh pro meditaci a rituály) ze semen canabisu na podlaze chrámu. Na konci rituálu a po požehnání byla semena uložena do zvláštní dřevěné truhly, která zůstala na oltáři až do jarní osevní sezóny. Tento nádherný rituál nás navedl na jméno Mandala Seeds.
Cestujete stále, abyste objevovali nové exotické druhy canabisu?
To každopádně! Před dvěma lety jsme byli v Africe a příští rok se chystáme navšívit jihovýchodní Asii. S africkými semeny jsme již začali experimentovat a napjatě očekáváme výsledky.
Díky za rozhovor a velmi se těším na pokračování příběhu o Mandala Seeds.
Taky díky. Jasmin a já přejeme všem našim zákazníkům mnoho obohacujících hodin s našimi odrůdami. Om Namah Shiva!
hashberry
Typ: převážně indika
Genetika z regionů: Severní Indie (Kašmír)Pěstování: indoor/outdoor (až do 45. rovnoběžky, balkon, skleník)
Osvětlení: 400W/m2
Doba kvetení: 60-65 dnů/ září – 1. týden října
Výnos: 400-450 g/m2 (v suchém stavu)
High: klasické chill-out kouření, expanzivní „vytuhlost“ indiky se silnou high, která se ve vás pevně usadí již s prvním douškem dýmu, navozuje zprvu lehce přiopilý, vyrovnaný pocit a poté, s blížícím se koncem vašeho letu, přechází v silnější narkotickou fázi.
S touto výjimečnou odrůdou budujeme naší novou úspěšnou řadu, se kterou chceme všem pěstitelům nabídnout indiku, která v sobě ponese maximum těch nejlepších vlastností. Hashberry je jedinečným výsledkem obrovské selekce z vyjímečných rodičů, se zvláštním zřetelem na zachování statnost hybridu, pro kterou jsou naše odrůdy tak ceněny. Tato indika poroste do střední velikosti a je vhodnou volbou pro místa, kde je klíčovým omezením výška. Výborná pro SOG. Hashberry tvoří hustou a těžkou centrální palici s těsnými paličkami rostoucími na pevných bočních větvích. Jistě spozorujete, že mnoho rostlin pokryje i drobné lístky vrstvou THC krystalů - a ty bohatě naplní váš pollinátor nebo bubble bag. Manikůra je snadnou záležitostí a usušené palice mají skvělý „bag appeal“. V květové fázi palice vydávají ovocně-květinovou vůni. Po řádném sušení a zrání se tato vůně změní v lahodné „haši-bery“ aroma. Hasberry vykazuje nejen bujný růst hybridu, ale také velmi dobrou tepelnou odolnost. Velmi snadno se pěstuje. Kvůli hustotě jejích palic doporučujeme v posledních dvou týdnech kvetení omezit zálivku a udržovat nízkou vzdušnou vlhkost, aby jste předešly případnému výskytu plísně.
10 semen DELUXE: 15,-- Euro
kalichakra
Typ: sativa-indika
Genetika z regionů: Jižní Indie / jihovýchodní Asie
Pěstování: indoor/outdoor
Osvětlení: 400W/m2
Doba kvetení: 70-75 dní/říjen
Výnos: 500-550g/m2 (v suchém stavu)
High: potentní sativa high s energizujícím efektem, tolerance na THC se u této odrůdy buduje jen velmi pomalu, proto je vhodná pro pravidelné kuřáky marihuany a léčebné užívání.
Léčebné využití: Kalichakra vykazuje jistý terapeutický potenciál v boji s depresí a při tlumení bolestí.
Tato odrůda nese jméno Hinduistické bohyně Kali, tantrické partnerky boha kouření konopí - Shivy. S Kalichakrou nabízíme statný, potentní hybrid sativy s dobrým výnosem. Tato sativa je snadno zvladatelná, je-li pěstována indoor. Po přepnutí na květ pouze zdvoj až ztrojnásobí svou výšku.
Pěstovaná venku v mírném podnebí dosahuje výšky 1,6 - 2,0 metry. Díky vysokému poměru calyxů k listům je kvalita květenstí nadprůměrná a manikůra palic je velmi jednoduchá. Objevují se dva rozdílné fenotypy: některé rostliny tvoří spíše řidší pryskyřičné květy, druhý fenotyp má pak kompaktní, velmi kvalitní palice. Kalichakra se velmi snadno klonuje a při hydroponickém pěstování můžete očekávat velmi rychlý růst - a také kratší dobu kvetení.
10 semen DELUXE: 17euro
krystalica
Limitovaná Outdoor Edice 2005
VYPRODÁNO!
Typ: převážně sativa
Pěstování: indoor/oudoor
Výška (outdoor): 1,5 až 3 metry (v závislosti na době výsevu)
Doba kvetení: 70 dnů / říjen
Výnos (outdoor): 400-800 gramů v suchém stavu, podle velikosti rostlin
High: dlouho trvající sativa high, euforická, kreativní, energická.
Tato limitovaná edice Krystalica se nenáročná, robustní rostlina, nejvhodnější pro pěstování
Outdoor. Má velmi vysoký výnos, palice olepené pryskyřicí a vynikající poměr calyxy/listí.
Tyto rostliny jsou odolné proti škůdcům a plísním, dobře snášejí vysoké letní teploty stejně jako občasné střídání vlhkého a chladnějšího počasí během fáze kvetení. Právě tyto rysy z ní dělají ideální sativu pro outdoor pěstování. Pěstování outdoor doporučujeme v oblastech s teplými léty nebo až do 45 stupně severní šířky. V severnějších oblastech bude prosperita a výnos rostlin záviset na konkrétním počasí a délce denního světla. V dobrých klimatických podmínkách může být směle pěstována až do 55 stupně sev. šířky.
Výsev doporučujeme v květnu, nebo v červnu, pokud preferujete nižší vzrůst rostlin. Průměrná výška rostlin zasazených v květináčích bude 1 metr, rostliny pěstované v zemi 1,5 metru. Pro maximální výnos vysaďte semena počátekm března až dubna. Dospělé samičí rostliny pak dosáhnou výšky až 3 metry a vyprodukují impozantní množství kvalitních palic.
Pokud bude během podzimu přetrvávat chladné a vlhké počasí, hlídejte případný výskyt plísní. Napadené nebo podezřele vypadající palice odstraňte. Krystalica má dobrou odolnost proti plísním, ale měla by být raději sklizena, pokud v posledních dvou týdnech kvetení má pršet téměř každý den.
Indoor: Krystalica může být také pěstována indoor ze semene v hlíně při osvětlení 400W/m2 a více. V hydroponii doporučujeme pěstovat pouze ze řízků, kvůly vegetativní síle této odrůdy. Může se stát velmi bujně rostoucí mateční rostlinou pěstovanou v hlíně (pro snažší údržbu). Mateční rostliny dávají velké množství kvalitních, silných řízků, které mohou být velmi brzy přepnuty na květ. Tato sativa je perfektní pro SOG techniku pěstování. Výška rostlin pěstovaných ze semen může být korigována tvarováním či zaštipováním, pokud to bude nutné. Tato odrůda je skutečným darem do zahrádky fanoušků sativ!
sadhu
Tp: indika-sativa
Genetika z regionů: Severní Indie (Kašmír)
Pěstování: indoor/outdoor
Osvětlení: 400W/m2
Doba kvetení: 60 - 65 dní / září - 1. týden října
Výnos: 400 - 450 g/m2
High: uvolňující a relaxační se silnými psychoaktivními účinky, která odvanou vaši mysl, zatímco vaše tělo zůstane ve stavu naprostého uvolnění. Tato indika je méně narkotická, je-li sklizena do 8,5 týdne.
Léčebné využití: Sadhu pomáhá proti stresu a nervozitě.
Sadhu je kombinací speciálně adaptovaného samce z Himalájských hor a jednoho z našich nejrychleji dozrávajících indika-sativa hybridů. Tato odrůda je poctou legendární marihuaně pocházející z vysoko položených Indických horských údolí a poutnickým asketům, kteří udržují naživu tradici pěstování konopí. Robustní a kompaktní Sadhu je především vhodný pro indoor pěstování, kde jeho nižší vzrůst a kratší doba květu budou jeho hlavní předností. Sadhu je také díky dosahované výšce cca 1,6 metru vhodný pro outdoor pěstování na ukrývaných políčcích. Prostředí s nízkou vzdušnou vlhkostí během posledních dvou týdnů kvetení umožní vyšší výnosy. Některé rostliny jsou více obrostlé listy a proto budou bonusem hašišovým nadšencům. Její aromatické charakteristiky dávají vzniknout pikantnímu, přesto však jemnému kouři. High je vyjímečně příjemná
safari mix
Typ: indika a sativa hybridy
Pěstování: indoor/outdoor
Doba kvetení: 62 – 75 dní/září – konec října
Výnos: 400 – 550 g/m2
High: od cerebrální „up-high“ přes stimulující účinky až po hlubké uvolnění. Očekávejte plné spektrum pozitivních vibrací.
Safari Mix obsahuje výběr semen z různých experimentálních křížení z naší šlechtitelské laboratoře. Momentálně obsahuje především hybridy příbuzné s White Satin a Kalichakrou (rodiče se liší). Jsou stejně vhodné pro outdoor pěstování na balkoně, ve skleníku a až do 45. rovnoběžky i v zemi – v severnějších oblastech se čas sklizně může prodloužit na prostředek/konec října. Klíčivost semen Safari mixu je stejně přísně kontrolována jako všech našich ostatních produktů.
Safari Mix je ideální:
- pro různorodou kolekci kvalitní marihuany
- k selekci jedinečné mateční rostliny
- jako levná investice pro začínající pěstitele nebo pro pěstitele s omezeným rozpočtem
- pro pěstitele, kteří si chtějí pořídit hodně semen s minimálními náklady
- pro indoor set-upy založené na hlíně i hydroponii
- pro pěstování v květináčích na balkonech a terasách
- jako levná alternativa pro guerilla pěstování
PREMIUM: 9,90 Euro/10 semen
satori
Typ: sativa-indika
Genetika z regionů: Nepál
Pěstování: indoor/outdoor
Doba kvetení: 65-72 dnů/říjen
Dýnos: 550-600 g/m2
High: čistá, cerebrální high, silná potence podporující mentální koncetraci a kreativitu. Rozpínavý pocit ve spáncích, inspirující, stimulující.
Léčebné využití: Satori pomáhá bojovat s depresí, úzkostnými stavy a nervozitou.
Inspirace a momenty osvícení vyzařují z této mysl bystřící odrůdy marihuany. Satori není těžké pěstovat, navíc ukázala působivou odolnost proti sviluškám a plísním. Její převážně šlíthlý profil vybízí k pěstování v těsných řadách pro maximalizaci výnosu. Její pevné větve poskytují silné řízky. Stejně jako všechny naše variety je i Satori dobře přizpůsobivá vyšším teplotám - malá přidaná výhoda pro indoor podmínky. S dostatkem světla a tepla ve skleníku a při hydroponickém pěstování můžete dosáhnout rekordních výnosů - až 600 gramů na m2. Její především sladká a kořenitá vůně bude mimořádným požitkem pro vaše smysly. Tento model je favoritem našich šlechtitelů - a oni jistě vědí proč!
Pozor: nyní s kratší dobou květu!!
10 semen DELUXE: 17,50 Euro
speed queen
Typ: převážně indika
Genetika z regionů: Himachal Pradesh, Severní Indie
Pěstování: indoor/outdoor (až do 45´ rovnoběžky, balkon, skleník)
Osvětlení: 400W/m2
Doba kvetení: 55 dnů/ září
Výnos: 400-450 g/m2 (v suchém stavu)
High: volba „surfařů“ – stimulující a vyvážený indika buzz, který vás neuspí. Příjemně uvolňující, stále však ponechává dostatek energie pro společenské aktivity. Skvělé kouření během dne!
Poslední přírustek v našem katalogu a zároveň naše nejrychleji dozrávající odrůda.
SQ je statná a tuhá indika se silným stonkem (zeleným nebo se vzácně nachovým zabarvením) a širokými listy. Přináší kompaktní palice plné pryskiřice, které mají po usušení skvělý „bag appeal“. Jeden fenotyp má delikátní pomerančovo/citrusové aroma. Ostatní míchají tuto svěžest s více čpivým/skunkovým tónem. Tato indika přesně padne do growboxů, kde jsou vyžadovány nižší rostliny. Pěstování venku je možné až do 45 stupňů sev. šířky, nebo ve skleníku. Listy z palic jsou ve velkém rozsahu pokryty krystaly THC, sklizeň je však snadnou operací, poněvadž všechny palice zůstávají pěkně čísté a robustní. Speed Queen není vybíravá a není těžké ji pěstovat. Pro optimální produkci (všech našich odrůd) doporučujeme přečíst si náš online článek o hnojení. Odrůdy od Mandala Seeds využívají hnojiva velmi efektivně a dobře prosperují v kvalitní půdě i s menšími dávkami hnojiv.
Díky jejímu bujnému růstu a brzké zralosti je tato odrůda výbornou volbou pro začátečníky a pěstování v SOG se zaměřením na maximální počet sklizní za rok.
10 semen DELUXE: 15,00 Euro
white satin
Typ: indika-sativa
Genetika z regionů: Severní Indie (Punjab)
Rěstování: indoor/outdoor
Doba kvetení: 65 dnů/září-říjen
Osvětlení: 250-400W/m2
Výnos: 400-500 g/ m2
High: Potentní, povznášející high, která vás příjemně pohltí, ale vaši mysl ponechá jasnou. Doporučujeme pro chvíle klidu a pohody. Fyzicky stimulující.
Tato robustní odrůda je vhodnou volbou pro začátečníky, stejně jako pro zkušené pěstitele. Hlavní síla kvetení je směřována do centrálního stoneku, ale i boční větve obrostou kvalitními "nugety". White Satin se ukázal být velmi
přizpůsobivým pro SOG i SCROG kultivační techniky. I při slabším osvětlení se jí daří uspokojivě (i když pro optimální výnosy doporučujeme 400W/m2). Kombinuje v sobě vysplpi potenci a kvalitu s poměrně krátkou dobou květu a dobrou odolností proti plísním. Rostliny pěstované venku dozrávají většinou koncem záři. V chladnějších klimatických podmínkách počítejte se sklízní o 1 - 2 týdny později. Pokud během období hlavního kvetení budou rostliny vystaveny vysoké vzdušné vlhkosti, bude vhodné preventivně kontrolovat případný výskyt plísní. Její střední výška, soustředěné květenství a skvěle vyvážená, intenzivní high ji předurčují jako výbornou indoor odrůdu. Rostliny s největší produkcí pryskyřice pokryjí mnoho listů trichomy a přinesou tak ještě něco navíc milovníkům hašiše.
10 semen DELUXE: 17,50 Euro
Takže něco o tom cannabis cupu, je to opravdu docela "těžkej" článek a některý věci překládat je fakt prasečina ale přečtením určitě nic nestratíte (obsahuje docela dost zajímavých věcí a je to přímo pohled na celej pohár od souce Jorge Cervantese) takže hurá do toho..
btw: Jde spíše o odstavce které vyjadřují spíše poznámky autora než přímo článek.
citace:
Originál:
Cannabis Cup 1998
Copyright 1998 by Jorge Cervantes
Eleven is my lucky number! November 1998, I was one of 11 Celebrity Judges at the 11th Annual Cannabis Cup in Amsterdam, Netherlands. Our job was difficult and demanding. We had to smoke copious quantities of world class marijuana, tour state-of-the art breeding and growing facilities, conduct seminars, attend official parties, visit friends and coffee shops, select the best all-round seed company and present awards.
The seed companies that entered the competition (Dutch Passion, Flying Dutchman, KC Brains, Greenhouse, Paradise, Sagamatha, SAGE, Sensi, Soma,) gave us 5 to 15 grams of each sample to test. There were more than 25 different marijuana samples and several kinds of very potent hash – Shanti Baba (Greenhouse) and Marley’s Collie (Sensi) were my favorites. The hash was made from resin glands sieved or hand rubbed from the best of the best buds the company had to offer.
The competition is dominated by the oldest and the most free-spending companies, Sensi Seed and The Greenhouse. Both companies gave celebrity judges exclusive tours of their breeding facilities and enough samples to keep “normal” smokers stoned for a month.
At the main Sensi Seed breeding local, head breeder, Alan Dronkers, showed us how they select varieties and produce seed.
“Breeding takes time . . . Commercial growers want quick, fat, easy buds. We have those plants, but buds with a nice flower formation, odor and very resinous are also some of the things I look for when breeding. And they have to be potent,” said Alan as he slid open the huge doors to the pressurized climate-controlled breeding room, and continued, “Here is a new plant we are working with, ‘Jamacian’ we are stabilizing it now. Some time in the next two years we will cross it with more plants to make F1 hybrids.”
F1 seeds are the product of two stable true breeding parent plants. That’s what quality seed companies sell. F1 seeds have hybrid vigor, growing bigger and stronger than their unstable counterparts. F2, F3, F4, etc., are the successive generations. Plant 100, F2 seeds and 100 different types of plants result. The best of the seed companies have stable breeding stock and sell super F1 seeds.
Seven state-of-the-art computer-controlled grow rooms. Each room in the warehouse are packed with than 60, 400-watt HP sodium lamps that provide a sky high bank of intense light above potent world famous seeded marijuana mamas – ‘Northern Lights #5’, ‘Jack Herer’, ‘Jack Flash’, ‘Maple Leaf’, ‘G13’, all do well ndoors. ‘Hawaiian x Indica’, ‘Early Girl’, ‘Ruderalis x Indica’ do well outdoors. Precise nutrients are dialed in and cyberneticlly injected into each pot of hydro medium.
We also made a quick stop at Sensi’s world famous Cannabis Castle to check out the greenhouses and genetic specimens. We smoked through the smaller 10 room facility – 2 for cuttings, 8 for crossing genetic specimins, plus 1,800 square feet of totally climate-controlled greenhouses – air, temperature, light, nutrients, growing medium, everything. (Check out the August issue for details).
The Greenhouse’s main breeding site consists of 15 breeding rooms lit by a 400-watt HP sodium, plus 3 large, multi-light rooms to finish seed crops. Commanded by head breeder, Scott Blake.
“We have several other secret breeding facilities in the world, some outdoors, others under poly (plastic greenhouses). I also correspond with growers on several continents and many climates to find out how our seeds produce. That’s why I know all 8 of our varieties do well outdoors and indoors,” said Blake as he whipped together a classic Shanti Baba hash blunt. “I always get a DNA map made of new seed varieties we offer. I’m not satisfied until the map shows 80 percent stability. We also do germination tests and grow out all of our market offerings”.
Blake gives a Dutch laboratory 98 seeds of the variety to get a DNA map. The map is similar to a bar graph. Seeds are analyzed and individually mapped. When 80 percent of the DNA maps are the exact same, the variety is stable enough to put on the market. Eighty percent of the F1 seeds produce seedlings exactly alike.
Celeb Judges had four days to sample more than two dozen varieties of kick ass entries and pick the “Numero Uno” all-round seed company. A couple of simple tricks narrowed the playing field quickly. First, I found some help. A troupe of Spanish smokers from Canamo (Hemp) Magazine had just arrived from Barcelona, Spain. . Testing world class marijuana just happened to be their favorite pastime. We teamed up as soon as the seed companies presented the Celebrity Judges with the samples. We performed the first set of tests. The samples went up in smoke.
Each of the four days, we analyzed samples from 3 or 4 seed companies. We met at irregular intervals, held informal smoke outs and discussed the merit of each sample. The Canamo delegation’s expert observations and opinions reinforced my convictions.
We used a 30X microscope to examine bud resin content. The majority of the THC is located in the tiny translucent resin glands known as the capitate-stalked trichomes. The trichomes appear as a small ball at the end of a thin stalk. As a general rule, the more resin glands, the more THC, the stuff that gets you high. Two Greenhouse varieties stood heads above the others: ‘El Nino’ and ‘Super Silver Haze’. They had the highest resin content of all the buds.
A few more favorite varieties included ‘Jack Herer’, ‘Jack Flash’ (Sensi), ‘The Real McCoy’ (Flying Dutchman) and ‘Amsterdam Gold’ (Paradise).
Jose T. Gallego, grow editor from Canamo Magazine, dazzled the Cultivation Seminar audience with more than 100 photos taken by proud Spanish growers. Sativa and indica crosses basked in the Spanish sun. The largely American audience was stunned to see the cannabis cultivation renaissance in Spain. The timid Americans flipped when they gazed at larger than life shots of proud growers in their gardens. The same virtually guarantees prosecution in the USA.
Sean, a seed expert for the biggest Canadian seed company, enlightened the cannabis crowd in the smoke-filled room about the indoor grow scene in Vancouver, BC. Check out his column in Cannabis Culture “The Vault”. Flush hydro systems with plain water two weeks before harvest for smooth smoke, dry trimmed buds on a line for 7 days until popcorn dry and store air-tight for 24 hours. Organic and soilless mixes in 3 to 5 gallon pots produce the best bud consistently.
The second round of grow seminars featured Arjan from The Greenhouse and Alan Dronkers from Sensi Seed. The pair confirmed Dutch solidarity as they shared the podium to pontificate inside details on high tech growing and seed breeding.
Bashful Americans mustered the courage to get answers from the experts – Give long-season Haze crosses 12 hours of light from the start; harvest it at three months and it’s a heavy plant. Males are most important to breeders. Look for one that flowers fast, smells strong and shows resin soon. There are a lot of lucky plant crossers out there, breeders always retain the original female genetics. Both companies have original plants – clones of clones – that are more than 15 years old. Mother breeding stock is never given less than 18 hours of light. If they flower and revert back to vegetative growth, genetics drift.
As a Celebrity Judge, I saw fair competition with insiders eyes along with all the other judges. We locked ourselves in a room three smokey rooms before we choose the first, second and third companies. When the facts were weighed, the oldest companies had the advantage, The Greenhouse and Sensi got top billing for the best smoke and seeds. The Flying Dutchman made a strong showing with three new high-flying varieties. Their three entries are the product of more than a decade of breeding. Eddie, owner of the Flying Dutchman, remarked, “you haven’t seen the last of us”. I know Eddie and he will have something up his sleeve to surprise us next year.
The Cup is the biggest and oldest international cannabis event in the world. Next year will be the 12th consecutive year.
Jorge Cervantes is author of the classic grow guide, Indoor Marijuana Horticulture, brand new Marijuana Outdoors: Guerilla Gardening and Marijuana Indoors: Five Easy Gardens.
Překlad:
Cannabis Cup 1998 (Konopný pohár 1998)
Autorská práva Jorge Cervantes, 1998
Jedenáctka je moje šťastné číslo! Listopad 1998, byl jsem jedním z 11 známých soudců v 11. každoročním Cannabis Cupu v Amsterodamu. Naše práce byla obtížná a náročná. Museli jsme vykouřit nepřeberné množství marihuany světové kvality, uvést šlechtitelské umění a pěstební příslušenství, navštěvovat semináře, navštěvovat oficiální party, návštěvovat "přátele" a coffee shopy, vybírat nejlepší seedbanky a předávat ocenění.
Seedbanky které vstoupily do soutěže (Dutch Passion, Flying Dutchman, KC Brains, Greenhouse, Paradise, Sagamatha, SAGE, Sensi, Soma,..) nám daly 5 až 15 gramů od každého vzorku k testu. Bylo zde více než 25 rozdílných vzorků marihuany a několik druhů velmi silného (potent) hašiše - Shanti Baba (Greenhouse) a Marley’s Collie (Sensi) byli moji favorité. Hašiš byl vyrobený z prosývané pryskyřice (přes síto) nebo ručně "škrábaný" (čaras ?) z nejlepších palic jaké mohly seedbanky nabídnout.
Soutěži vládly nejstarší a nejvíce volně utrácející společnosti, Sensi Seed and The Greenhouse. Obě společnosti daly známým soudcům exkluzivní exkurzi jejich šlechtícím vybavením a dostatek vzorků k udržení "normálního" kuřáka zhuleného po měsíce.
V hlavní šlechtitelské části sensi seeds, hlavní šlechtitel, Alan Dronkers, nám ukázal jak vybírají variety a produkují semínka.
"Šlechtění zabere čas.... Komerční pěstitelé chtějí rychlé, tlusté, pohodlné palice. Máme tyto rostliny, ale palice s pěknou formací květu, vůní a velmi orošené jsou také jednou z věcí které hledám když šlechtím. A musí být silné (potentní)," říká Alan když se šoupáním otevírá dveře do šlechtící místnosti ovládané klimatizací, a pokračuje, " tady je nová rostlina s kterou pracujem, 'Jamacian' momentálně ho stabilizujem. Někdy v příštích 2 letech ji budem křížit s více rostlinami k vytvoření F1 hybridů."
F1 semínka jsou produkty ze dvou stabilních "true breeding" rodičovských rostlin. To je to, co qalitní seedbanky prodávají. F1 semínka mají sílu hybridu, rostou větší a silnější než jejich nestabilní protějšky. F2, F3, F4 atd. jsou následující generace. 100 rostlin z F2 semínek a 100 rozdílných výsledků typů roslin (phenotyp). Nejlepší seedbanky mají stabilní šlechtitelské zásoby a prodávají super F1 semínka.
Sedum nejmodernějších, počítačem ovládaných pěstebních místností. Každá místnost ve skladišti je přeplněná více než šedesáti 400Wattovými lampami které poskytují zásobu intenzivního světla nad nejslavnějšími silnými matkami - ‘Northern Lights #5’, ‘Jack Herer’, ‘Jack Flash’, ‘Maple Leaf’, ‘G13’, těmto všem se dobře daří indoor. ‘Hawaiian x Indica’, ‘Early Girl’, ‘Ruderalis x Indica’ se dobře daří outdoor. Živiny jsou přesně dávkované a "kyberneticky" zavedené do každé rostliny v "hydro" médiu.
Také jsme udělaly rychlou zastávku v nejslavnější sensi Cannabis Castle aby jsme prověřily skleníky a vzorky genetiky. Kouřily jsme průběžně v 10 místnostech - 2 pro dělání řízků, 8 pro křížení genetických vzorků, plus 1,800 čtverečních stop kompletně klimatizovaného skleníku - vzduch, teplota, světlo, živiny, pěstební médium, všechno.
Hlavní místo Greenhouse seeds na šlechtění zahrnuje 15 šlechtících místností osvětlených 400Wattovými HPS, plus 3 velké, hodně osvětlené místnosti k dozrávání semínek. Pod vedením hlavního šlechtitele, Scotta Blakeho (Scott Blake).
"Máme ve světě několik dalších tajných šlechtících zařízení (facilities), některé venku, jiné pod "plastem" (plastové skleníky). Také koresponduji (komunikuji) s ostatními pěstiteli na nekolika kontinenetech a mnoha klimatických podmínkách, k zjištění výsledků našich semínek. To je proč vím o našich 8 varietách že se jim dobře daří outdoor i indoor, " říká Blake (as he whipped together a classic Shanti Baba hash blunt -> to sem trošku nepochopil..) "Vždy si nechávám vyrobit mapu DNA z nových variet které nabízíme. Nejsem spokojený dokud mapa neukazuje 80 procent stability. Také děláme testy klíčení a necháme vyrůst všechyny naše rostliny které dáváme na trh".
Blake dal Holandské laboratoři 98 semínek variet k zjištění mapy DNA. Mapa DNA je podobná jako sloupcový graf (histogram). Semínka jsou analyzována a jednotlivě mapována. Když 80 procent DNA mapy je skoro stejné, varieta je dostatečně stabilní k nasazení na trh. Osmdesát procent F1 semínek produkuje přesně stejné sazenice.
Soudci měly čtyři dny k vyzkoušení více než dvou set variet "nakopávajících prdel" a vybíraly celkově seedbanku "numero uno". Několik jednoduchých podvodů zužovalo rychle hrací pole. Nejprve, jsem našel nějakou pomoc. Společnost Španělských kuřáků z Canomo (Canamo->hemp->zelí ) magazínu kteří právě dorazily z Barcelony. Testování Marihuany světové qality se pro ně stalo jejich oblíbenou zábavou (kratochvílí). Brzy jsme spolu spolupracovaly jako seedbanky obdarovávající soudce s jejich vzorky. Provedly jsme první sadu testů. Vzorky odešly v kouři.
Každý ze čtyř dní, jsme analyzovaly vzorky od 3 nebo 4 seedbank. Potkávaly jsme se v nepravidelných intervalech, neformálně jsme se skuřovaly a diskutovaly o výhodách každého vzorku. Canamská delegace odborně pozorovala a posuzovala můj rozsudek.
Používaly jsme mikroskop (30x zoom) k pozorování obsahu pryskyřice na palicích. Většina z THC je umístěna v malém průhledné pryskyřičné žláze známé jako "capitate-stalked trichomes" (?) Trichomy se oběvují jako malý balónek na konci tenké stopky. Hlavní pravidlo, čím více pryskyřice, tím více THC, materiál který vás zhulí (high). Dvě varity od Greenhouse byly vyjímečné než ostatní: ‘El Nino’ a ‘Super Silver Haze’. Měly nejvyšší obsah pryskyřice ze všech palic.
Další oblíbené variety byly ‘Jack Herer’, ‘Jack Flash’ (Sensi), ‘The Real McCoy’ (Flying Dutchman) a ‘Amsterdam Gold’ (Paradise).
Jose T. Gallego, grow editor z Canamo Magazínu, oslnil obecenstvo semináře o kultivaci více jak 100 foty branými od pyšných Španělských pěstitelů. Kříženci Sativ a Indic "koupající" se v Španělském slunci. Převážně americké publikum bylo ohromeno vidět renesanci pěstování konopí ve Španělsku. Nesmělí američané "vyletěly" když zíraly na záběry lepší než jejich nejlepší životní záběry v jejich zahradách. Někteří skutečně slibovaly v USA žalobu (stížnost).
Sean, expert na semínka v největší konopné seedbance, poučuje zástup lidí v kouřem zaplněné místnosti o pěstební indoor scéně ve Vancouveru. Podívejte se na jeho sloupek v Cannabis Culture "The Vault". Flush hydro systems s obyčejnou vodou dva týdny před sklizní qůli jemnému kouři, usušené ostříhané (trimming) palice na provázku po 7 dní, dokud popcorn (?) neuschne a skladování ve vzduchotěsnu po 24 hodin. Organický a půdní mixi v 3 až 5 galonech, konopí produkuje nejelpší pevné palice.
Druhé kolo pěstebního semináře zahrnovalo přednášku Arjana z Greenhouse a Alana Dronkera ze Sensi Seed. Pár potvrdil Holandskou soudržnost když se dělily o pódium a povídaly o detailech vysoce technického pěstování a šlechtění semen.
Ostýchavý Američané shromažďovaly odvahu aby dostaly odpověď od expertů - Dejte kříženci Haze 12 hodin světla ze začátku; Sklidíte během 3 měsíců a bude to těžká kytka. Samci jsou velmi důležití pto šlechtitele. Hledejte jednoho který rychle kvete, silně voní a ukazuje brzy pryskyřici. To je hodně štěstí pro člověka co kříží rostliny, šlechtitelé vždy udržují originální samičí genetiku. Obě společnosti mají původní rostliny - klon z klonu - ty jsou více než 15 let staré. Uchováným matkám není nikdy dáno méně než 18 hodin světla. Kdyby začli vykvetly a pak vráceny spátky (revening) do růstové fáze, gentika by byla odlišná (odchýlena).
Jako soudce, viděl jsem spravedlivou soutěž na vlastní oči spolu se všemi ostatními soudci. Zamkli jsme se v místnosti před tím než jsme vybrali první, druhou a třetí společnost (seedbanku). Když jsme zvážily fakta, nejstarší společnosti měly převahu, Greenhouse a Sensi dostali nejvyšší ocenění za nejlepší kouř a semínka. Flying Dutchman udělaly velkou show s jejich třemi novými varietami. Jejich tři položky jsou produktem více jak desetiletí šlechtění. Eddie, vlastník Flying Dutchman, poznamenal, "neviděli jste nás naposled". Znám Eddiho a věřím že bude mít něco čím nás příští rok překvapí.
Cannabis Cup je největší a nejstarší mezinárodní konopná událost na světě. Příští rok to bude 12. po sobě jdoucí rok.
Jorge Cervantes je autor classic grow guide - kalsický průvodce pětováním, Indoor Marijuana Horticulture, brand new Marijuana Outdoors: Guerilla Gardening a Marijuana Indoors: Five Easy Gardens.
za případné nesrovnalosti nebo nepřesnosti či ůplně špatný překlad se omlouvám.. ale myslím že je to lepší než drátem do oka a za jakékoliv připomínky budu rád, díky za pozornost milí čtenáři (je zajímavé že jste to dočtli až sem.. reZpekt
Něco málo o Mr. Nice seedbance, určitě si tady svoje místo zaslouží..
citace:
Originál:
Mr. Nice
The Mr. Nice seed bank is a collaboration between legendary breeder Shantibaba and Howard Marks aka Mr. Nice. Shantibaba and his breeding partner have worked with famous names like Sensi Seed Bank and the Greenhouse Seed Company in the past and have won more awards and cups than any other breeder. They are responsible for almost all the winning marijuana seeds varieties since 1990 including Nl#5xHaze, Super Silver Haze, White Widow, White Rhino and White Shark. Needless to say the quality is excellent. All the varieties offered by Mr. Nice Seed bank have been established for a number of years, some names have been changed to avoid infringement of other seed company names. The Seed bank is based in Switzerland and has the state of the art, pollen-proofed rooms at their indoor breeding facilities.
Překlad:
Mr. Nice
Mr. Nice seedbanka je společné dílo mezi legendárními šlechtiteli Shantibabou a Howardem Marksem aka (jako ) Mr. Nice. Shantibaba a jeho kolega pracovali v minulosti ve společnostech s tak známímy jmény jako Sensi Seed Bank a Greenhouse Seed a vyhrály více cen a pohárů než jakákoliv jiný šlechtitel. Jsou odpovědni za většinu výherních variet marihuany, zahrnující Nl#5xHaze, Super Silver Haze, White Widow, White Rhino a White Shark. Netřeba říkát že qalita je vynikající. Všechny variety nabízené Mr. Nicem jsou stálé po mnoho let, aby se vyvarovaly porušení jmen ostatních seedbank, některá jména byla změněna. Seedbanka je umístěná ve Švýcarsku s výbavou na ůrovni, místností na zkoušení pylu v jejich indoor zařízení.
Jo a taky maličkoulatinkatej přehled co vůbec mr. nice "prodává"
Black Widow (White Widow)
Super Silver Haze
Spice
La Nina (El Nino)
Devil
Shit
Medicine Man (white rhino)
Walkabout
Early Queen
Shark Shock (Peacemaker, Great White Shark)
Dreamtime
Critical Mass (Big Bud)
+ nějaké nějaké limitované edice a pod..
(momentálně mě nejvíc zaujala - Mr Nice G13 x Skunk Limited Release - €60.00 ) určitě na to mrkněte..
Takže něco o THSeeds, docela zajímavá seedbanka která ma na svědomí pár výborných gentik (viz. níže) a taky jeden z rodičů bubble gumu (o kterém se dočtete i v článku o Serious Seeds/Bubble Gum )
citace:
ORIGINÁl:
Th Seeds
THSeeds: The Beginning T.H.Seeds was established in 1993, making it one of the oldest seed companies in Holland. It began in the C.I.A. (Cannabis In Amsterdam),which was: a Cannabis information center, a world renowned seed shop,the first hemp store in Europe and, according to Robert C. Clarke(author: Marijuana Botany, HASHISH!), "The epicenter of the Cannabis universe." THSeeds quickly gained an excellent reputation among the experienced growers who purchased THSeeds. Year after year, these growers return to buy more THSeeds. Most comment on how pleased they are with the consistency and quality of the THSeeds genetics. This positive feedback from the growers themselves is the solid foundation on which THSeeds has been built. THSeeds is a grower oriented seed company, we seek as much feedback from growers as possible.
THSeeds brings the best American genetics to Holland. Since its beginning THSeeds has been on the cutting edge of the New School Cannabis Genetics. Born at a time when almost everything in Amsterdam was a mix of Northern Lights, Skunk and Shiva in various proportions, THSeeds has worked long and hard to bring new stable varieties onto the market. Two of our biggest successes are The Bubble Gum. THSeeds was the seed company responsible for bringing the Original Bubble Gum from the States, and was the first to sell the Bubble Gum seeds (see New York Times, Feb. 1994). These Bubble Gum genetics helped numerous Coffeeshops win many High Times Cannabis Cups over the years.
The S.A.G.E. (Sativa Afghani Genetic Equilibrium) Following the Bubble Gum, THSeeds brought the S.A.G.E. from the high mountains of central California to Holland. Named "S.A.G.E." because of its distinctive spicy smell and taste, this plant's Haze-y flavor and high will fool you into thinking it is a pure Haze variety. But when you grow it you will not experience the low yields of all other Haze varieties. The large yields you get come from the Afghani side, but without overpowering this plant's superior Haze flavor. For two years the THC percentage of the 50 varieties entered by all the coffeeshops and seed companies entered in the High Times Cannabis Cup was established. The S.A.G.E. scored 3rd(1998), and 2nd(1999) highest THC with over 20%.(see lists on page...). Both years this THC ranking was higher then any of the Coffeeshop or Seed Company Cannabis Cup winners! And the one year (1999) the S.A.G.E. water hash was entered in the Cannabis Cup it won again.
T.H.Seeds past Victories:
1995 Cannabis Cup: Kal-X hash laminate takes 3rd place in the hash category
1996 Cannabis Cup: Bubblegum hash micro-chip takes 3rd place in the hash category
1996 HasH Bash: Bubblegum laminated hash takes 2nd place in the hash category.
1998 Cannabis Cup: S.A.G.E. takes 3rd highest THC level with 21% THC. This THC test included all 50 varieties entered including seed companies and coffeeshops giving The S.A.G.E. a higher THC level then any of the Cannabis Cup winners
1999 Cannabis Cup: S.A.G.E. takes 3rd highest THC from all the varieties entered.
1999 Cannabis Cup: S.A.G.E. water hash takes 2nd place in the Hash category
1999 Cannabis Cup: S.A.G.E. water hash takes 2nd highest THC level with over 46%
2000 Cannabis Cup: S.A.G.E. water hash takes 1st place in the hash category
2001 Cannabis Cup: S.A.G.E. takes 2nd place for best overall weed in the Press Cup, voted by the international press
2001 Cannabis Cup: S.A.G.E. rated highest Sativa by High Times writer Kyle Kushman.
2002 Cannabis Cup : The HOG, takes first place in the seed company Indica Cup
2003 Cannabis Cup : MK Ultra brings home another First place Indica trophee for T.H.Seeds
T.H.Seeds was established in 1993. Our primary goal was to isolate and stabilize quality cannabis genetics from the US. and around the world. Since 1995, our "Head Quarters", has been located at Hemp Works in the heart of Amsterdam. Before this, we were located at infamous C.I.A. (Cannabis In Amsterdam), which we opened in 1993. Since the beginning, T.H.Seeds has relied heavily on customer feedbacks in order to improve our line of seeds. We have been working primarily with 10 strains. These strains not only have proved to be very popular with growers but have also won numerous awards. Our first addition to this primary list of 10 was the HOG, which was introduced at the 2002 High Times Cannabis Cup. In it's debut it blew everybody away by winning 1st place in the Indica category. From beginner to expert, T.H.Seeds is the smoker's choice.
Překlad:
T.H.Seeds
(někde se to píše TH Seeds někde THSeeds ale nepřišel sem na to co je to za skratku)
THSeeds: Začátky T.H.Seeds byly založeny v roce 1993, jednou z nejstarších holandských společností na semínka (seed banka). Začlo to v C.I.A (cannabis in amsterodam) která byla: konopným informačním centrem, světově proslulým obchodem se semínky, první konopným skladem v evropě a podle Robert C. Clarka (autora: Marijuana Botany, HASHISH!), "epicentrem konopného světa." THSeeds rychle získali výbornou reputaci mezi skušenýmy pěstiteli, kteří si koupili semínka od THSeeds. Rok po roku se tito pěstitelé vraceli aby koupili více semínek. Nejvíce byli spokojeni s konzistencí (hustotou) a qalitou THSeeds genetiky. Tyto pozitivní odezvy od pěstitelů samích je pevný základ na kterém byla THSeds vybudována. THSeeds je společnost zaměřena na pěstitele, hledáme spětnou vazbu na pěstile jak jen je to možné.
THSeeds přivezli do holandska nejlepší americké genetiky. Od těch dob THSeeds začíná novou éru New Skoolové konopné gentiky. Zrozeni v době kdy skoro všechno v Amsterodamu byl mix Northern Lights, Skunku a Shivi v různých varietách, THSeeds pracovali dlouho a těžce aby přinesli nové stabilní variety na trh. Dvě z našich největších ůspěchu jsou Bubble Gum a S.A.G.E. THSeeds byla seedbanka odpovědná za přinešení oroginálního Bubble Gumu ze států a byla první kdo prodával semínka Bubble Gumu (podívejte se na New York Times, Únor. 1994) V průběhu let tato genetika Bubble Gumu pomohla mnoho Coffe shopům vyhrát hodně High Times Cannabis Cupů. S.A.G.E.(Sativa Afghani Genetic Equilibrium - něco jako "genetická rovnováha Sativi a Afgánu") následovala Bubble Gum, THSeeds přinesli S.A.G.E. z vysokých pohoří "střední" Kalifornie do holandska. méno S.A.G.E. je kvůli její výrazné kořeněné vůni a chuti, tato rostlinná "haze vůně" a high vás oklame že je to čistá haze vaieta. Ale když ji pěstujete, nebudete očekávat malé výnosy ze všech ostatních Haze variet. Velké výnosy které dostanete ze strany rodičů Afgánu, ale bez přesycení rostliny dokonalou Haze vůní. Po dva roky procenta THC z 50 variet vstoupili do všech coffeeshopů a seedbanka vstupující do High Times Cannabis Cupu byla založena. (divná věta, musí se nad ní přemýšlet ) S.A.G.E. skóvala 3. (1998) a 2.(1999) s nejvyšším THC přes 20%. Po oba roky toto pozice byla nejvyšší než měl kterýkoliv jiný coffeeshop nebo seedbanka která vyhrála Cannabis Cup! A v jednom roce (1999) S.A.G.E. water hash vstoupil na Cannabis Cup a znovu vyhrál.
T.H.Seeds, uplynulá vítězství:
1995 Cannabis Cup: Kal-X hash laminate (plátoví) vyhrál 3. místo v kategorii hash.
1996 Cannabis Cup: Bubblegum hash micro-chip (?malý?) vyhrál 3. místo v kategorii hash.
1996 HasH Bash: Bubblegum laminated (plátoví) hash vyhrál 2. místo v kategorii hash.
1998 Cannabis Cup: S.A.G.E. vyhrála 3. nejvyšší THC level s 21% THC. Tento THC test obsahoval všech 50 variet vstupujících seedbank a coffeeshopů prodávajících The S.A.G.E. Nejvyšší THC level než kterýkoliv jiný vítěz Cannabis Cupu.
1999 Cannabis Cup: S.A.G.E. vyhrál 3. nejvyšší THC ze všch přihlášených variet.
1999 Cannabis Cup: S.A.G.E. water hash vyhrál 2. místo v kategorii Hash.
1999 Cannabis Cup: S.A.G.E. water hash vyhrál 2. nevyšší THC level, přes 46%.
2000 Cannabis Cup: S.A.G.E. water hash vyhrál 1. místo v categorii hash .
2001 Cannabis Cup: S.A.G.E. vyhrála 2. místo za nejlepší celkové konopí v Press Cupu, hlasoval mezinárodní tisk.
2001 Cannabis Cup: S.A.G.E. ohodnocená nejlepší Sativa pisatelem High Times, Kylem Kushmanem.
2002 Cannabis Cup : The HOG, vyhrál první místo v seed company Indica Cup
2003 Cannabis Cup : MK Ultra přinesla domů jiné první místo v indica trophy za T.H.Seeds
T.H.Seeds bylo založeno v roce 1993. Naším hlavním cílem bylo oddělit a stabilizovat qalitní konopnou genetiku z US a okolního světa. Od roku 1995 je naše "hlavní ůstředí" umístěno v "Hemp Works" v srdci Amsterodamu. Před tímto, jsme byli umístěni v neblaze proslulém C.I.A (Cannabis In Amsterdam), který jsme otevřeli v roce 1993. Od těchto začátků se T.H.Seeds velmi spoléhá na zpětnou vazbu zákazníků s přáním vylepšit naši linii semínek. Pracujeme hlavně s 10 odrůdami. Tyto odrůdy ne jen prokázaly že jsou velice populární u pěstitelů ale vyhráli také mnoho ocenění. Náš první přírůstek do této hlavní desítky byl HOG, který byl představen v roce 2002 na High Times Cannabis Cupu. V této jeho premiéře smetl všechny pryč vyhráním 1. místa v kategorii Indica. Od začátečníků až po experty je to kuřákův výběr.
A mezi produkty T.H.Seeds patří:
S.A.G.E.
Chocolate Chunk
Kal-X
Stinky Pinky
Mr. Bubble
Mendocino Madness
Akorn aka Snowbud
Heavy Duty Fruity
Bubblegum
Puna Budder
The Hog
MK Ultra
Sage n' Sour
Kushage
Díky za dočtení až sem a za připomínky a pod. (znáte to) budu velice rád
Zdravím, dostal se mi do ruky takový..sqost je to Best Of High Times - Strain Guide 2006 a našel sme tam sqelí článek o který bych se s vámi chtěl podělit.. (má víc částí a tak to budu jen editovat v příspěvku, takže čekujte aktualizace
btw: nemám naskenovaný originál v textové podobě takže sem nahodím naskenovaný obrázek stránky...
1: Obal HT
2: Část 1 - Zbírání nejlepších odrůd
3: Část 2 - Kdy šlechtit/ůmysl šlechtění
4: Část 3 - Maminky a tatínci
5: Část 4 - Vypuštění sputnika 1.0/back-krossing + slovník
6:Tyhle 2 HT mám, takže pokud někdo z nichc chcete nějaký článek..no problema...
Pokud někdo chcete ty stránky v původní naskenovaném rozlišení (5100x7020) a nebo v jakémkoliv lepším, napište mi PMko a klidně vám je pošlu
přibyl překlad str. 2
Jo a když sme už u těch subcool tak přihazuju pár linků co sem našel, opravdu skoro nic TAKŽE JESTLI MÁTE NĚKDO LINKY NA TUHLE SEEDBANKU TAK MI JE POŠLETE A JÁ JE SEM NAHODÍM :SUN:
Tvůrce takových konopných variet jako je Jack Cleaner a Danny Boy odhalil tajemství k zplození vaší vlastní "sensi" odrůdy. Příběh a fotky: Subcool
str 1.
Zbírání nejlepších odrůd
Mnoho lidí má sbírání věcí jako zálibu. MzJill a já nejsme jiní, až na to že zbíráme elitní odrůdy konopí, obyčejně ve "formátu" jako řízky (t.z. jsou dostupné jako řízky, ne jako semínka). Za posledních 25 let jsem získal a vypěstoval stovky odrůd a zatímco žiji v Amstrerodamu, sedumkrát jsem se zůčastnil Cannabis Cupu. Stále avšak věřím že nejlepší konopí na světě je v severní americe, pěstované v nějaké neznámé zahradě, někým bez přístupu na internet.
Pří zbírání některých úžasných vzorků jsme měli dost štěstí. Několik z mých dlouhodobých oblíbenců jsou Genius a Apollo 13 od Brothers Grimm, také známy jako killer queen a Space queen od Vic High. Naše nejvíce potentní odrůda je Jack Cleaner, mutant Pluton x Lamb´s Bread x Purple Haze, který může doslova přinutit pěstitele (non-grower?) zvracet, jestli nevyužije její brutální surovou sílu (potency).
MzJill má taktéž nějakého vlastního favorita. Odrůda Black Russian která dává všem z našich kříženců Sputnika jejich bláznivé fialové zabarvení, MzJill ji dostala od "mistra pěstitele" NEBU. Za posledních 5 let jsme pracovali s těmito varietami k vytvoření nového a zajímavého druhu konopí. MzJill přišla s jejími vlastními kříženci za použití jejich oblíbenců a pomohla mi s opylením, když byli samci připraveni.
Šlechtění konopí chce instinkt a skušenosti. Nějaký člověk může bez rozmyslu křížit samčí a samičí rostliny a produkovat semínka s mnoha varietami. Stále je možné najít "řůži mezi trním", ale skutečné šlechtění potřebuje jeho (nebo její) rozhodnutí založené na disciplinovaném procesu selekce (výběru) co se týče rodičů. U pěstování mnoho vzorků a vybírání jen nejlepších samců a matečních rostlin, šlechtění zlpšuje jejich zásobu a vytvářívýznamné pokroky v konopné genetice.
str 2.
Kdy šlechtit
Zatímco načasování opylení není přesná věda, je důležité znát vlastnosti samčích a samičích odrůd použitých v procesu šlechtění. Naučte se různé časy qetu a vlastnosti vašich rodičovských rostlin a budete vědět kdy špičkou štětce opylit každou rostlinu pro produkci semínek.
Většina samců začíná qést a tvořit pohlavní orgány rychleji než samice. S tímto na paměti, můžeme umístit do naší místnosti na qetení vybranou samičí rostlinu o sedum dní dříve před vybráním samce. Se začátkem na světélném cyklu 12/12 který posílí konopné rostliny v květu, matka bude připravena na sprášení právě když samci zrají. Vždy držte samce odděleně od "plodných" samic, jen matky by měly být v blízkosti, k zamezení náhodných kříženců a nechtěných semínek.
Asi měsíc v cyklu kqetu jsou vybraní rodiče připraveni ke spáření. Dobře umístěný ventilátor pomůže rozprášit pyl, ale také pečlivě odstraníme zralý samčí pyl a lehce sprášíme samičí paličku k zabezpečení opylení. Po asi třech až čtyřech dnech těsného kontaktu s pylem, vyhodíme samce a zlehka umyjem samici vodou k zajištění že všechen pyl je buď "aktivován" nebo smyt pryč k předejití kontaktu pylu s jinýmy qetoucími rostlinami.
Během několika dnů, vlásky na opylených samicích začnou měnit barvu a kalichy se semínky se začnou zvětšovat. Když se kalichy otevřou, ukážou zralá semínka, jste připraveni na sklizení. Sekněte a pověste rostliny na velkou pánev (nebo podložku) dokud nejsou asi z 75 procent suché. Lehce zmáčkněte paličky tak aby semínka vypadala na pánev. Označte a uschovejte semínka na studeném a suchém místě.
Ůmysl šlechtění
Náš cíl je naprosto jednoduchý: Zkombinovat extrémě potentní hybrid sativy s těžce výnosnou, ultra fialovou varietou indicy. Doufáme že výsledek bude krátce qetoucí fialová odrůda s potencí a vůní přidanou po rodičích sativy. Předpovídání výsledku není zcela jednoduché, avšak mnoho faktorů musí být bráno v ůvahu.
Některé odrůdy, jako je G-13, jsou extrémně dominantní a můžou být brány na křížení. Když ale skombinujete Blueberry a G-13 pravděpodobně dostanete hnusně chutnající, "slabší" verzi obou. To neznamená že nejsou dobří kříženci Blueberry x G-13, jen málo a daleko od sebe (asi mezi sebou mají velké rozdíly poz.). Rodiče s výraznými rozdíly je hlavní věc k dosáhnutí síly hybridu v první filial (synovský ..hh) generaci (F1), tak vybírejte moudře rodičovské rostliny.
Koukám, že se tu dost píše o Subcool. Zajímalo by mě proto, zda někdo netušíte, jestli je ještě v prodeji Danny Boy, popřípadě kde?? Na Dr. Chronic Subcool z nabídky úplně vymizel a na B.C. Bud depot od nich nemaj zrovna velkej výběr, jen na Cannaseur jsem našel pár jeho kříženců, ale ne origoš...
edit:Tak Danny Boy už pravděpodobně vůbec není v prodeji, protože jsem prošel snad celý internet a nikde nic. Jenom na Cannaseur je Dannelle, jenž je křížencem Danny boye a Space Queen(Apollo13)...