mladypestitel |
no jako jsem tady za to rad,ale jako kdyz uz tak uz,ne?Procpa je jako anglictina ve zpravach systemu a v diskuznim foru v cestine..No aspon to nastavovani profilu uzivatele by mohlo bejt aspon zakladni verze v cestine,ne?Kolipa sem chodi ceskejch uzivatelu a kolipa cizincu?No ja anglicky umim,ale nemusi umet anglicky kazdej pepik z zizkova,ne?:)A i takovej zizkovsej pepik snad muze bejt dobrej pro radu,ne?no to bych bejt vama fakt zmenil:)Ale ja nejsem vama,takze si delejte co chcete:)Ale jinak ok,vsechno zajimavy,nacpany informacema,good:) |
|
|
jaman |
to mladypestitel , ano človek sa musí učiť , niektorím vyrazom ten Pepík ani neporozumie , mam mu zaplatit aspon latinčinu ?,ked si na nete tak si bez angličtiny strateny |
|
|
mladypestitel |
diky za odpovedi,je mi to jasny..PS:Berte to jenom jako pripominku;)majte se |
|
|
jaman |
mladypestitel nič v zlom , ale fakt k životu potrebuje človek nejake vzdelanie , inteligenciu , cely život s učiš, bez toho sa to teraz neda ...alebo niekde makať na stavbe ako pomocny robotník... myslím ,že to nie je dobre riešenie.. |
|
|
carlos |
Právě probíhá překlad šablon, ke kterému se nabídl uživatel seby... Pokud máte ještě někdo další zájem pomoci s překladem, dejte vědět.
Jde o překlad HTML šablon, čili určitá znalost HTML je nutná pro korektní překlad... |
|
|
Taker |
hehe tak to je pecka - dobrej postřech ;)
jono místama se tu ta angličtina s češtinou dost tluče :) nicméně já třeba pořád rači posílám lidem PéeMka než ňáký eSZetka a podobně :wink::D
co smajlíky, ty přeložit nechcete? :frog: |
|
|
|